Moby — Alice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alice" van Moby.
Songteksten
My head keeps turnin' turnin'
Like Russian roulette
Thoughts are like bullets
I cannot do this… do this… do this… do this… (x2)
How do I feel like?
Alright probably going home
Gonna make it the same
Gonna make it my love time… my love time… (x2)
Cause this is the right world
This is the wrong world
This is the one world
This is the dark world
This is the sun world
This is the sun world
Can you become girl here in the fun world?
How do I feel like?
Alright probably going home
Gonna make it the same
Gonna make it my love time… make it my love time…
Psychosomatic
Imagine shadows swooping
And mirrors cracking
The shudders was a trappin
High
Rapid up on the mirror
I’m jealous chemically
Imbalance into my channel
Tracking through the heart of the devil
My thoughts are spinnin' from brellas to higher levels
Severed from your lovin'
I’m troublin' to talk to no one
And no one told there’s no one ()
With padded rooms like a sofa
They told me it’s for my My voices on my shoulder
Plan it Let the vultures divulgin'
To keep revolvin' the spot
Works on my focus
My culture, but no one knows it This is why I focusin' mostly upon my Not 'till you corporate I’ma lead up while you notice
Walking across the ocean makes no super
How do I feel like?
Alright probably going home
Gonna make it the same
Gonna make it my love time… my love time…
Cause this is the right world
This is the wrong world
This is the one world
This is the dark world
This is the sun world
This is the sun world
Can you become girl here in the fun world?
Mix it up with the alpha hits
I’m smokin' trees
…I like the way you movin'
My head keeps turnin' turnin'
Like Russian roulette
Thoughts are like bullets
I cannot do this… do this… do this… (x2)
How do I feel like?
Alright probably going home
Gonna make it the same
Gonna make it my love time… my love time… (x2)
Cause this is the right world
This is the wrong world
This is the one world
This is the dark world
This is the sun world
This is the sun world
Can you become girl here in the fun world?
(note; everything’s fading by now…)
How do I feel like?
Alright probably going home
Gonna make it the same
Gonna make it my love time… my love time… (x2)
Cause this is the right world
This is the wrong world
This is the one world
This is the dark world
This is the sun world
This is the sun world
Can you become girl here in the fun world?
Songtekstvertaling
Mijn hoofd blijft draaien.
Zoals Russische roulette.
Gedachten zijn als kogels.
Ik kan dit niet doen ... doe dit ... doe dit... doe dit ... )
Hoe voel ik me?
Goed, ik ga waarschijnlijk naar huis.
Ik ga het hetzelfde maken.
Ik ga er mijn liefdestijd van maken ... mijn liefdestijd ... )
Want dit is de juiste wereld
Dit is de verkeerde wereld.
Dit is de enige wereld
Dit is de donkere wereld
Dit is de zonwereld
Dit is de zonwereld
Kun je meisje worden hier in de leuke wereld?
Hoe voel ik me?
Goed, ik ga waarschijnlijk naar huis.
Ik ga het hetzelfde maken.
Ik maak er mijn liefdestijd van... maak er mijn liefdestijd van.…
Psychosomatisch
Stel je schaduwen voor.
En spiegels kraken
De rillingen liepen over de rug.
Hoge
Rapid up on the mirror
Ik ben chemisch jaloers.
Onbalans in mijn kanaal
Volgen door het hart van de duivel
Mijn gedachten gaan van brellas naar hogere niveaus.
Afgesneden van je liefde
Ik wil met niemand praten.
En niemand zei dat er niemand was. ()
Met gewatteerde kamers als een bank
Ze zeiden dat het voor mijn stemmen op mijn schouder was.
Plan het, laat de gieren het onthullen.
Om de plek draaiende te houden
Werkt op mijn focus
Mijn cultuur, maar niemand weet het dit is de reden waarom ik me vooral richt op mijn niet totdat je een bedrijf bent Ik ga voorop terwijl je het ziet
Over de oceaan lopen maakt geen super
Hoe voel ik me?
Goed, ik ga waarschijnlijk naar huis.
Ik ga het hetzelfde maken.
Ik ga er mijn liefdestijd van maken ... mijn liefdestijd…
Want dit is de juiste wereld
Dit is de verkeerde wereld.
Dit is de enige wereld
Dit is de donkere wereld
Dit is de zonwereld
Dit is de zonwereld
Kun je meisje worden hier in de leuke wereld?
Mix het met de alpha hits
Ik rook bomen.
Ik hou van de manier waarop je beweegt.
Mijn hoofd blijft draaien.
Zoals Russische roulette.
Gedachten zijn als kogels.
Ik kan dit niet doen ... doe dit ... doe dit ... )
Hoe voel ik me?
Goed, ik ga waarschijnlijk naar huis.
Ik ga het hetzelfde maken.
Ik ga er mijn liefdestijd van maken ... mijn liefdestijd ... )
Want dit is de juiste wereld
Dit is de verkeerde wereld.
Dit is de enige wereld
Dit is de donkere wereld
Dit is de zonwereld
Dit is de zonwereld
Kun je meisje worden hier in de leuke wereld?
(opmerking: alles is nu aan het vervagen…)
Hoe voel ik me?
Goed, ik ga waarschijnlijk naar huis.
Ik ga het hetzelfde maken.
Ik ga er mijn liefdestijd van maken ... mijn liefdestijd ... )
Want dit is de juiste wereld
Dit is de verkeerde wereld.
Dit is de enige wereld
Dit is de donkere wereld
Dit is de zonwereld
Dit is de zonwereld
Kun je meisje worden hier in de leuke wereld?