Mobius Band — Under Sand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under Sand" van Mobius Band.
Songteksten
The visions they come
Before I go to sleep
Hanging over me
Warm and sweet
Late summer soaking
On the edge of a tree
Everything focused
Serene
When I awake
What a surprise
When I open up the box
There’s nothing inside
Is it nature?
Or is it my fault?
Did I lean on a button?
Did I piss on a cross?
Settle down now, baby
You just gotta save the tears, babe
Head all in your hands
Time so heavy
Buried under sand
Will and worry
They don’t live together anymore
The years keep on
Water recedes
Washing everything in reach
Out to sea
You wrote a word
On the window pane
I could still see it
For a couple days
You want to turn friction into fire
So come on and save the tears, babe
Head all in your hands
Time so heavy
Buried under sand
Will and worry
They don’t live together anymore
Songtekstvertaling
De visioenen komen
Voordat ik ga slapen
Hij hangt over me heen.
Warm en zoet
Late zomer weken
Aan de rand van een boom
Alles gefocust
Sereen
Als ik wakker word
Wat een verrassing.
Als ik de doos openmaak
Er zit niets in.
Is het de natuur?
Of is het mijn schuld?
Heb ik op een knop gedrukt?
Heb ik op een kruis gepist?
Rustig maar, schatje.
Je moet alleen de tranen redden, schat.
Hoofd in je handen
Tijd zo zwaar
Begraven onder zand
Will and worry
Ze wonen niet meer samen.
De jaren gaan door
Het Water trekt zich terug
Alles in het bereik wassen
Op zee
Je schreef een woord
Op het vensterpaneel
Ik kon het nog steeds zien.
Voor een paar dagen
Je wilt wrijving in vuur veranderen
Dus kom op en red de tranen, schat
Hoofd in je handen
Tijd zo zwaar
Begraven onder zand
Will and worry
Ze wonen niet meer samen.