Mobius Band — Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Control" van Mobius Band.
Songteksten
Control
Where does it come from, where does it go?
'Cause we’re restless
And we can never say no
But tonight we’re drawn
Like foxes in the higher cloud
And the sirens moan
Such a complicated song tonight
The moan, such a pretty song
Control
Where does it come from, where does it go?
We come, starlet
And take up the sky
With a swollen appetite
That’ll never tell us why
The wind is at your back
The wind is at your throat
The wind is at your throat
Slowly now
Like a ballerina in the sand
Your mother’s eyes
And you pay the lips to keep clenched tight
And the violin
That you’re clutching in your hand, it moans
Such a complicated song tonight
It moans such a pretty song
Control
Where does it come from, where does it go?
We come, starlet
In the middle of a storm
With the book of appetites
Your mother wrote
Since the wind is at your back
When the wind is at your throat
The wind is at your throat
Songtekstvertaling
Controle
Waar komt het vandaan, waar gaat het heen?
Want we zijn rusteloos .
En we kunnen nooit nee zeggen
Maar vanavond zijn we getekend.
Als vossen in de hogere wolk
En de sirenes kreunen
Zo ' n ingewikkeld lied vanavond.
The moan, such a pretty song
Controle
Waar komt het vandaan, waar gaat het heen?
We komen, starlet.
And take up the sky
Met een gezwollen eetlust
Dat zal ons nooit vertellen waarom
De wind staat achter je.
De wind hangt aan je keel.
De wind hangt aan je keel.
Langzaam nu.
Als een ballerina in het zand
De ogen van je moeder
En je betaalt de lippen om strak te blijven
En de viool
Dat je je vastklampt in je hand, het kreunt
Zo ' n ingewikkeld lied vanavond.
Het kreunt zo ' n mooi lied
Controle
Waar komt het vandaan, waar gaat het heen?
We komen, starlet.
Midden in een storm
Met het boek van eetlust
Je moeder schreef
Omdat de wind achter je staat.
Als de wind bij je keel is
De wind hangt aan je keel.