Mobile — Bleeding Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleeding Words" van Mobile.
Songteksten
Blue moon in a black sky
Peaceful silence, violent night
Better keep them silent
Words are amplified
You can easily throw them away
Where they will stay on someone else’s mind
I need to tell you so but you’ll be the last to know
No warning for you
Words to convince, words to deny
Speakin' the language of love and lies
Bleeding words, they lead to joy and sorrow
Freedom to death row
Hopelessly she said I’m so sorry
It’s nothing like I ever heard
'Cause nothing hurts like your bleeding words
Words you use to hurt me
You can easily throw them away
Where they will stay on someone else’s mind
I need to tell you so that you’ll be the last to know
Never wanted to bring you down so far
All the best things in disguise
We have no choice there is no going back
Promises, promises
Everything we said everything we tried
Between me and you the endless silence took over
We’ve run right out of words
Hopelessly she said I’m so sorry
It’s nothing like I ever heard
'Cause nothing hurts like you bleeding words
Words you use to hurt me
Bleeding words used without a care
Nothing hurts like, nothing hurts like your bleeding words
Nothing hurts like, nothing hurts like your bleeding words
Nothing hurts like, nothing hurts like your bleeding words
Nothing hurts like, nothing hurts like your bleeding words
Songtekstvertaling
Blauwe maan in een zwarte hemel
Vredige stilte, gewelddadige nacht
Hou ze maar stil.
Woorden worden versterkt
Je kunt ze makkelijk weggooien.
Waar ze op iemand anders gedachten zullen blijven.
Ik moet het je vertellen, maar je zult de laatste zijn die het Weet.
Geen waarschuwing voor u
Woorden om te overtuigen, woorden om te ontkennen
Spreken van de taal van liefde en leugens
Bloedende woorden leiden tot vreugde en verdriet.
Vrijheid tot de doodstraf
Hopeloos zei ze dat het me spijt.
Ik heb nog nooit zoiets gehoord.
Want niets doet meer pijn dan jouw woorden.
Woorden die je gebruikt om me pijn te doen
Je kunt ze makkelijk weggooien.
Waar ze op iemand anders gedachten zullen blijven.
Ik moet het je vertellen zodat je de laatste bent die het Weet.
Ik wilde je nooit zo ver naar beneden halen.
Al de beste dingen in vermomming
We hebben geen keus. er is geen weg terug.
Beloften, Beloften
Alles wat we zeiden alles wat we probeerden
Tussen jou en mij nam de eindeloze stilte het over
We hebben geen woorden meer.
Hopeloos zei ze dat het me spijt.
Ik heb nog nooit zoiets gehoord.
Want niets doet pijn zoals jij verdomde woorden
Woorden die je gebruikt om me pijn te doen
Bloedende woorden gebruikt zonder zorg
Niets doet meer pijn dan jouw woorden.
Niets doet meer pijn dan jouw woorden.
Niets doet meer pijn dan jouw woorden.
Niets doet meer pijn dan jouw woorden.