Mobb Deep — Real Niggaz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Niggaz" van Mobb Deep.
Songteksten
Yeah y’all know what it is Infamous has just entered the building
Yeah, yeah mama
Keep doing that just like that I like that
But you got one problem
You hanging with some real clowns over there
They some real clown killers
Shooting off in the air like that
aye yo son where my real thugs n' them at If you live nigga then you bussing your hammer
All my real niggaz not having to stand up Niggaz better run or you’ll be picking your man up Clapping at whoever I ain’t even in handcuffs
One hammer two hammer three hammers four
H got drama with you I’m bringing it to your door
We get money on tours cuffin them broads
While we slutting them all then passing them off
Peeling off in that Bentley coupe
Got ma wetting them draws
You know I keeps them in that birthday suit
She know once that she up in that ride
And we get pulled
The hammers going in between her thighs
Need a chick got to explain a thing
She hip to it the games in her blood
And down for the grind
Till the death rep M.O.B.B
You a problem with it then you know where to reach me I give them the business
No mirrors or smoke screens
Either you live it you live it Or you just fronting
This rap shit for life
P thats my Co-D
We go back like staircases and O.E.
Stop playing
Nigga you thought wrong
Now look at you now
Look like sandwich meat with the ketchup sauce
But you was just hollering about
Infamous this infamous that
Your mouth was going off
Meanwhile we counts money piles
Till our fingertips green and them shits is sore
But we prefer plastic now
Its nothing like when its your tour stacking cash on the floor
saran wrap to the top jumpoffs wont fall down
Its not my cash your bitch love
Its how I kill it on the song
And she get a taste of the dick
She open now
Its shiny like a door and I don’t pay the bitch no thought
I got alot of gall
Thats what the bitch haal
While I’m leaving her sight my heart is real cold
Real hard on a hoe
But much much harder for the dough
It be a bloody slaughter when we through
So don’t get mad because your hoe probably sucking the kid
Attracted to the lifestyle of how us gangsters live
Teach her all about life
And the bees and birds
And how I shut that shit down when the beef occurs
And how I stick, and move all you see is a blur
Yo I’m a cool ass dude until you push me sir
And cant nobody squash this beef
YOu get it on with us then you up shits creek
Queens clique
Dont have me putting these bullets all in your ass
Your era is done and your time is passed
We better and these is the simple facts
You real rusty
My niggaz is built to last
And its on We running around with our guns
Jewelery fit for pharaohs
Around our necks dun
In o four our thuns get the o six trucks
O lord
there is no saving us
Songtekstvertaling
Ja, jullie weten allemaal wat het is berucht is net het gebouw binnengekomen
Ja, mama.
Blijf dat zo doen. dat vind ik leuk.
Maar je hebt één probleem.
Je hangt daar met echte clowns rond.
Het zijn echte clownmoordenaars.
Schieten in de lucht als dat
Ja, zoon waar mijn echte schurken zijn als je leeft nigga dan pak je je hamer
Al mijn echte negers die niet op moeten staan Niggaz kunnen maar beter rennen of je pakt je man op klappend tegen wie ik niet eens in de boeien ben
Eén hamer twee hamer drie hamers vier
Ik heb drama met je. Ik breng het naar je deur.
We krijgen geld op tours cuffin die meiden
Terwijl we ze allemaal sletten en dan doorgeven
Afgetapt in die Bentley Coupé
Ma maakt ze nat.
Je weet dat ik ze in dat verjaardagspak bewaar.
Ze weet eens dat ze in die auto zit.
En we worden getrokken
De hamers gaan tussen haar dijen
Ik heb een meid nodig om iets uit te leggen.
Ze weet het van de spelletjes in haar bloed.
And down for the grind
Tot de dood van M. O. B. B.
Als je er een probleem mee hebt, dan weet je waar je me kunt bereiken.
Geen spiegels of rookgordijnen
Of je leeft het, je leeft het, of je doet alsof.
Dit rap gedoe voor het leven
P dat is mijn Co-D
We gaan terug als trappen en O. E.
Stop met spelen.
Je dacht verkeerd.
Kijk nu eens naar jezelf.
Lijkt op boterhamvlees met ketchup saus.
Maar je schreeuwde gewoon over
Berucht deze beruchte
Je mond ging af.
Ondertussen tellen we geld stapels
Tot onze vingertoppen groen zijn en die schijten pijn doen
Maar we hebben nu liever plastic
Het is niets zoals wanneer het jouw tour is die geld op de vloer stapelt.
saran wrap to the top jumpoffs will fall down
Het is niet mijn geld.
Het is hoe ik het dood op het lied
En ze krijgt een voorproefje van de lul
Ze gaat nu open.
Het glimt als een deur en ik betaal die trut niet.
Ik heb veel lef.
Dat is wat de teef haal
Terwijl ik haar uit het oog verlies is mijn hart echt koud
Heel hard op een hoe
Maar veel moeilijker voor het deeg
Het wordt een bloedige slachting als we door
Dus niet boos worden, want je hoer zuigt waarschijnlijk het kind.
Aangetrokken tot de levensstijl van hoe wij gangsters leven
Leer haar alles over het leven
En de bijen en de vogels
En hoe ik die shit uitschakelde als het vlees zich voordoet
En hoe ik blijf, en alles wat je ziet is een waas
Ik ben een coole kerel tot je me duwt, meneer.
En niemand kan dit vlees pletten.
Je doet het met ons en dan zit je in de stront.
Queens kliek
Laat me niet al die kogels in je reet stoppen.
Jullie tijdperk is voorbij en jullie tijd is voorbij.
Wij zijn beter en dit zijn de eenvoudige feiten
Je bent echt roestig.
Mijn niggaz is gebouwd om te blijven
En we rennen rond met onze wapens.
Juweliers geschikt voor Farao ' s
Om onze nek dun
In o Vier krijgen onze thuns de O zes trucks.
O Heer
er is geen redding.