Mobb Deep — (Just Step Prelude) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Just Step Prelude)" van Mobb Deep.
Songteksten
Sometimes I wish I had three different faces
I’m going to court for three cases in three places
One in Queens Manhattan one in Brooklyn
The way things is looking I’m 'ma see central bookings
Facing 3 3 to 9 is mad time
After reconcurrence for assault 2 9
I gotta maintain 'cause stress on the brain
Can lead to a mothefucka suicide thing
And plus my provation a ill violation
How the fuck did I get in this tight situation?
I’m going all out you know moves I never fake
And fuck the jake digger catch me at my way
And if I did burn a bag of blade
Put the light in the air sometimes I just don’t care
Son I got plans, power movements, get on some real shit
I keep living like this I might loose it My man is coming home from doing long ass bids
What up Kiko? I ain’t seen your ass since we was kids
It’s all strange my nigga’s locked down thinking long range
And see their names in the Daily news third page
They sent a kite to my nigga Killa
It only took one sword to put seven holes in his squila
A 3 to 9 spending most of his time inside the bin
Reclined, and still came home with a shine
Songtekstvertaling
Soms wou ik dat ik drie verschillende gezichten had.
Ik ga naar de rechtbank voor drie zaken op drie plaatsen.
Eén in Queens Manhattan één in Brooklyn
De manier waarop het eruit ziet Ik ben 'ma zie centrale boekingen
3 3 tot 9 is gek tijd
Na verzoening voor aanval 2 9
Ik moet volhouden want stress op de hersenen
Kan leiden tot een mothefucka zelfmoord ding
En mijn bewijs is een slechte overtreding.
Hoe ben ik in deze moeilijke situatie beland?
Ik ga helemaal uit je weet dat bewegingen ik nooit doe alsof
En fuck de jake digger betrapte me op mijn weg
En als ik een zak met lemmet verbrandde
Doe het licht in de lucht soms kan het me niet schelen
Zoon, Ik heb plannen, machtsbewegingen, ik heb echte problemen.
Als ik zo blijf leven, verlies ik het misschien. mijn man komt thuis van het doen van lange konten.
Wat is er Kiko? Ik heb je niet meer gezien sinds we kinderen waren.
Het is allemaal vreemd mijn nigga ' s opgesloten denken lange afstand
En zie hun namen op de Daily news derde pagina
Ze stuurden een vlieger naar mijn nigga Killa.
Er was maar één zwaard nodig om zeven gaten in zijn squila te maken.
Een 3 tot 9 die het grootste deel van zijn tijd in de vuilnisbak doorbrengt
Liggend, en toch kwam thuis met een glans