MØ — Walk This Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk This Way" van MØ.
Songteksten
All my life I’ve stepped to the rhythm of the drums inside my head
Longing for the sweet sound of my mama
Make them all walk this way
There’s a light for you, burning for you
Oh, my mama said: «It is burning for you
Oh, don’t let it go, oh, don’t let it it go
You’ll find a way, baby, make them all burn.»
(You'll make them all burn)
I’m a post-teen monster, bold and blind
From the top of my head to the shaking ground
Blame the billboards 'cause they’ve let me down
I’m a symphony of the world gone wild
(What a pretty sight)
And I spit and I cry for the dirty mind
Never really got it, baby
(You'll make them all burn)
But I think about it all the time
Tough luck, when, oh, will the days come around
Boy I am thinking 'bout it all the time
(You'll make them all burn)
All my life I’ve stepped to the rhythm of the drums inside my head
Longing for the sweet sound of my mama
Make them all walk this way
There’s a light for you, burning for you
Oh, my mama said: «It is burning for you
Oh, don’t let it go, oh, don’t let it it go
You’ll find a way, baby, make them all burn.»
I’m a bug in your eardrum, that’s my luck
(That's my luck)
And I won’t, won’t stop 'til the day I die
You’ll never get my posse and I We’re a symphony of the world gone wild
(What a pretty sight)
And we long for the place where we can be found
Burning like a star in our minds
(You'll make them all burn)
But I think about it all the time
Tough luck, when, oh, will the days come around
Boy I am thinking 'bout it all the time
(You'll make them all burn)
Sun rises beyond the sea
The dead will see and we might stop living
All my life I’ve stepped to the rhythm of the drums inside my head
Longing for the sweet sound of my mama
Make them all walk this way
There’s a light for you, burning for you
Oh, my mama said: «It is burning for you
Oh, don’t let it go, oh, don’t let it it go
You’ll find a way, baby, make them all burn.»
Sunshine is beyond the sea
You’ll find a way, baby
Make them all burn
Songtekstvertaling
Mijn hele leven trapte ik in het ritme van de drums in mijn hoofd.
Verlangen naar het zoete geluid van mijn moeder
Laat ze allemaal deze kant op lopen.
Er is een licht voor je, brandend voor je.
Oh, mijn moeder zei: "het brandt voor jou
Oh, laat het niet gaan, Oh, laat het niet gaan
Je vindt wel een manier, schatje, laat ze allemaal branden.»
Je laat ze allemaal branden.)
Ik ben een na-tiener monster, gedurfd en blind
Van de top van mijn hoofd tot de schuddende grond
Geef de billboards de schuld, want ze hebben me teleurgesteld.
I ' m a symphony of the world gone wild
(Wat een mooi gezicht)
En ik spuug en huil om de vieze geest
Ik heb het nooit echt begrepen, schatje.
Je laat ze allemaal branden.)
Maar ik denk er de hele tijd aan.
Pech, wanneer, oh, zullen de dagen komen
Ik denk er de hele tijd aan.
Je laat ze allemaal branden.)
Mijn hele leven trapte ik in het ritme van de drums in mijn hoofd.
Verlangen naar het zoete geluid van mijn moeder
Laat ze allemaal deze kant op lopen.
Er is een licht voor je, brandend voor je.
Oh, mijn moeder zei: "het brandt voor jou
Oh, laat het niet gaan, Oh, laat het niet gaan
Je vindt wel een manier, schatje, laat ze allemaal branden.»
Ik ben een insect in je trommelvlies, dat is mijn geluk
Dat is mijn geluk.)
En Ik zal niet, zal niet stoppen tot de dag dat ik sterf
Je krijgt mijn posse nooit en ik ben een symfonie van de wereld die wild wordt
(Wat een mooi gezicht)
En we verlangen naar de plek waar we gevonden kunnen worden
Brandend als een ster in onze gedachten
Je laat ze allemaal branden.)
Maar ik denk er de hele tijd aan.
Pech, wanneer, oh, zullen de dagen komen
Ik denk er de hele tijd aan.
Je laat ze allemaal branden.)
Zon komt boven de zee op
De doden zullen zien en we zouden kunnen stoppen met leven
Mijn hele leven trapte ik in het ritme van de drums in mijn hoofd.
Verlangen naar het zoete geluid van mijn moeder
Laat ze allemaal deze kant op lopen.
Er is een licht voor je, brandend voor je.
Oh, mijn moeder zei: "het brandt voor jou
Oh, laat het niet gaan, Oh, laat het niet gaan
Je vindt wel een manier, schatje, laat ze allemaal branden.»
De zon is voorbij de zee
Je vindt wel een manier, schatje.
Laat ze allemaal branden.