MØ — No Mythologies to Follow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Mythologies to Follow" van MØ.
Songteksten
Born free, hanging in the trees
And waiting for the duties coming for me All we ever do is count the time, following something
Riddles in their diamond rings
Please cure the disease
Come on, baby, get a pretty picture of me While the world is dreaming about gold
Digging in their holes, oh, digging in their sleepless dreams
You make me wanna spit on your honor
Go with the bus waiting 'round the corner
To seek the fire and my desires
If we could all just do as I do Where, where do we go?
Where the, where the wind blows
We’re the youth on our own
Waiting for our call
Where, where do we go?
Where the, where the wind blows
Generation with no mythologies to follow
Born free, who am I to be When nothing in the world will have to rely on me?
I remember good old times, the starships in your eyes
Now we’re just getting drunk and die
You make me wanna waste by our wonder
Only the gods save you when I’m gone
And we walk in fire like every riot
And we do not know what to do Where, where do we go?
Where the, where the wind blows
We’re the youth on our own
Waiting for our call
Where, where do we go?
Where the, where the wind blows
Generation with no mythologies to follow
We go on and we go on, go nowhere every day
We’re trying to suppress that nothing matters anyway
Ride and ride until you’re hollow
We got no mythologies to follow
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
We got no mythologies to follow
You make me wanna spit on your honor
Go with the bus waiting 'round the corner
To seek the fire and my desires
If we could all just do as I do Where, where do we go?
Where the, where the wind blows
We’re the youth on our own
Waiting for our call
Where, where do we go?
Where the, where the wind blows
Generation with no mythologies to follow
We go on and we go on, go nowhere every day
We’re trying to suppress that nothing matters anyway
Ride and ride until you’re hollow
We got no mythologies to follow
Songtekstvertaling
Vrij geboren, hangend in de bomen
En wachtend op de plichten die voor mij komen, alles wat we doen is de tijd tellen, iets volgen
Raadsels in hun diamanten ringen
Genees de ziekte.
Kom op, schatje, Maak een mooi beeld van mij terwijl de wereld droomt over goud
Graven in hun gaten, Oh, graven in hun slapeloze dromen
Je laat me op je eer spugen.
Ga met de bus om de hoek wachten.
Om het vuur en mijn verlangens te zoeken
Als we allemaal kunnen doen wat ik doe, waar gaan we dan heen?
Waar de, waar de wind waait
We zijn de jeugd in ons eentje.
Wachten op ons telefoontje
Waar gaan we heen?
Waar de, waar de wind waait
Generatie zonder mythologieën te volgen
Vrij geboren, wie ben ik om te zijn als niets in de wereld op mij zal moeten vertrouwen?
Ik herinner me goede oude tijden, de sterrenschepen in je ogen
Nu worden we dronken en sterven we.
Je maakt dat Ik wil verspillen aan ons wonder.
Alleen de goden redden je als ik weg ben
En we lopen in vuur zoals elke rel
En we weten niet wat we moeten doen, waar, waar gaan we heen?
Waar de, waar de wind waait
We zijn de jeugd in ons eentje.
Wachten op ons telefoontje
Waar gaan we heen?
Waar de, waar de wind waait
Generatie zonder mythologieën te volgen
We gaan door en we gaan door, gaan nergens elke dag
We proberen te onderdrukken dat niets er toe doet.
Rijden en rijden tot je hol bent
We hebben geen mythologieën te volgen.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
We hebben geen mythologieën te volgen.
Je laat me op je eer spugen.
Ga met de bus om de hoek wachten.
Om het vuur en mijn verlangens te zoeken
Als we allemaal kunnen doen wat ik doe, waar gaan we dan heen?
Waar de, waar de wind waait
We zijn de jeugd in ons eentje.
Wachten op ons telefoontje
Waar gaan we heen?
Waar de, waar de wind waait
Generatie zonder mythologieën te volgen
We gaan door en we gaan door, gaan nergens elke dag
We proberen te onderdrukken dat niets er toe doet.
Rijden en rijden tot je hol bent
We hebben geen mythologieën te volgen.