Mo Lowda & the Humble — The Way Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way Home" van Mo Lowda & the Humble.
Songteksten
So long ago
I walked the beaches with my little toes
And I still got love
An ever-present fire burning in my soul
For the land I’ve treaded
And the way I’m headed.
I got nothing to lose
It’s got me breakin' the rules
I’m always searchin' for clues.
I don’t know the way on home from here
But I got it in my memory, so clear.
No, I don’t know the way to home from
All the places I’ve been through the years
But I’ll find my way.
I don’t know the way on home from here
Memories once so vivid
Well they tend to fade away.
Footprints we leave behind are taken by the wind in a day.
As I breathe for a second, I’m attempting to recollect.
I don’t know the way on home from here
But I got it in my memory, so clear.
No, I don’t know the way to home from
All the places I’ve been through the years
But I’ll find my way.
If there’s one thing I know…
Before we get old
We’ll paint these streets with gold.
We’ll find a way home.
END
Songtekstvertaling
Zo lang geleden
Ik liep over de stranden met mijn kleine tenen
En ik heb nog steeds liefde
Een altijd aanwezig vuur dat in mijn ziel brandt
Voor het land dat ik heb betreden
En de manier waarop ik ga.
Ik heb niets te verliezen.
Ik breek de regels.
Ik zoek altijd naar aanwijzingen.
Ik weet niet hoe ik van hieruit naar huis moet.
Maar ik heb het in mijn geheugen, zo duidelijk.
Nee, Ik weet niet de weg naar huis van
Alle plaatsen waar ik ben geweest door de jaren heen
Maar ik vind mijn weg wel.
Ik weet niet hoe ik van hieruit naar huis moet.
Herinneringen eens zo levendig
Ze hebben de neiging om te vervagen.
Voetafdrukken die we achterlaten worden in een dag door de wind genomen.
Als ik even adem, probeer ik het me te herinneren.
Ik weet niet hoe ik van hieruit naar huis moet.
Maar ik heb het in mijn geheugen, zo duidelijk.
Nee, Ik weet niet de weg naar huis van
Alle plaatsen waar ik ben geweest door de jaren heen
Maar ik vind mijn weg wel.
Als er één ding is dat ik weet…
Voordat we oud worden
We schilderen deze straten met goud.
We vinden wel een weg naar huis.
EINDE