Mônica Salmaso — Na Aldeia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Na Aldeia" van Mônica Salmaso.
Songteksten
Morena, meu doce encanto, pra matar minha saudade
Quero te ver bem distante do boliço da cidade
Quero te ver como dentes akegrando nossa ladeia
Com seu vestido de renda arrastando -se na areia
Na aldeia, na aldeia
Quero ver seu vestido arrastando-se na areia (bis)
Quero te ver bem farceira na porta da capelinha
Escrevendo o nosso nome com a ponta da sombrinha
Quero que a vida nos seja de aventura sempre cheia
Com teu vestido de renda arrastando -se na areia
Songtekstvertaling
Brunette, mijn lieve charme, om mijn verlangen te doden
Ik wil je ver weg van de stad zien.
Ik wil je zien als tanden akegrando onze kant
Met haar Kanten Jurk kruipend in het zand
In het dorp, in het dorp
Ik wil haar jurk in het zand zien kruipen.)
Ik wil je goed zien farceira aan de deur van de kapel
Het schrijven van onze naam met de punt van de paraplu
Ik wil dat het leven altijd vol avontuur is
Met je kanten jurk kruipend in het zand