Mnemic — Mechanical spin phenomenon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mechanical spin phenomenon" van Mnemic.
Songteksten
Chor.
Blood on the walls,
it embraces the fear that goes on in his mind as he cries out
Into the dark room he don?¦? ?° control
and don?¦? ?° see and don?¦? ?° choose to see his work
He won?¦? ?° hesitate for a minute to reach for everything he ever wanted.
He could be that star, he could be the one.
No complications when the game is won, he sees
City lights in an instant, he?¦? ?? going to light the night into a fire.
As he turns them down with a pitiful look,
blessed nitroholic in a pickup truck, he burns.
He burns.
Stand or fall. Anger says it all.
Dance to his groove. Moral on the move.
Animal-like and he knows it,
still he covers it up when he shows it.
He?¦? ?? got time to spare as he?¦? ?? turning it up.
No hesitation as he?¦? ?? ready to drop, he screams.
Undefined and somewhat normal,
still he?¦? ?? not aware he is mortal.
He?¦? ?? got eyes that glow with a beautiful light,
a mechanical spin roaring in the night, he burns.
He burns.
Chor.
Fuel driven to expand,
memories burning in a mind-like tin can, it?¦? ?? hard to see,
Mechanical addict, a drug of choice,
somatic/dynamic, it turns into an institution.
It?¦? ?? hard to forgive blind perspective.
Evolve to conceive machine of beauty.
Veins bleedin blood red, electrified.
Human yet still bred. Full automatic.
Concept of mind.
Anger grows in time.
Dance to his groove.
Moral on the move
Out of his mind for a minute,
it seems like nobody is willing to let him spin it.
With a pounding heart in a body of steel.
The mechanical spin with a mind at the wheel.
He sees the…
Chor.
Songtekstvertaling
Chor.
Bloed op de muren,
het omarmt de angst die door gaat in zijn geest als hij schreeuwt
In de donkere kamer?¦? ?° controle
en don?¦? ? zie je en don?¦? ?° kies om zijn werk te zien
Heeft hij gewonnen?¦? ? aarzel een minuut om alles te pakken wat hij wilde.
Hij kan die ster zijn, hij kan de ware zijn.
Geen complicaties als het spel gewonnen is, ziet hij
Stadslichten in een oogwenk, he?¦? ?? Ik zal de nacht in een vuur steken.
Toen hij hen afwees met een erbarmelijke blik.,
nitroholic in een pick-up.hij brandt.
Hij brandt.
Opstaan of vallen. Woede zegt alles.
Dans op zijn groove. Moraal in beweging.
Dierachtig en hij weet het.,
toch verbergt hij het als hij het laat zien.
Hij?¦? ?? heb je tijd over als hij?¦? ?? ik zet het harder.
Geen aarzeling als hij?¦? ?? klaar om te vallen, hij schreeuwt.
Ongedefinieerd en enigszins normaal,
nog steeds?¦? ?? ik weet niet dat hij sterfelijk is.
Hij?¦? ?? heb ogen die gloeien met een mooi licht,
een mechanische draai brullend in de nacht, hij brandt.
Hij brandt.
Chor.
Brandstof die wordt aangedreven om uit te breiden,
herinneringen die branden in een mind-like tin can, het?¦? ?? moeilijk te zien,
Mechanische verslaafde, een drug naar keuze,
somatisch / dynamisch, het verandert in een instituut.
Het?¦? ?? moeilijk om blind perspectief te vergeven.
Evolueer naar beeldende machine van schoonheid.
Aderen bloedend rood, geëlektrificeerd.
Menselijk maar toch gefokt. Volautomatisch.
Concept van de geest.
Woede groeit in de tijd.
Dans op zijn groove.
Moral on the move
Hij is even gek geworden.,
het lijkt erop dat niemand hem wil laten draaien.
Met een kloppend hart in een lichaam van staal.
De mechanische draai met een geest aan het stuur.
Hij ziet de…
Chor.