Mnemic — Db'xx'd songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Db'xx'd" van Mnemic.

Songteksten

He?¦? ?? been told that he can?¦? ?° do wrong to a lonely child
that cries in his song to understand the mans depravation
but to him an invitation…
So he came in, the child turned its head
and its a sin how his eyes looked all dead then.
What he saw, the fear on his face could wait no more.
Heart-stabbed and disgraced
Double crossed
That?¦? ?? a double cross, backstabbin? doublecross,
heart stabbin? doublecross, his pain and his loss
In his eyes was the recognition of a nasty face whose hurt
and mission has fucked a life of bodily prison.
Its consequence of a sick mans vision…
He made a move, the gun went off
and he changed the mood into blood coloured madness.
All he saw was the shadow of a grown man
n? flesh was raw as he fell down again.
CHOR.
All he ever wanted to be was that man
Did he ever stand up and see for himself
Never wanted that intimacy, nor that fear
If he would only reach out to me I?¦? ?? show him life
And that I can?¦? ?° stand you make me sick
Have you seen the tears that the boy cries
Have you seen the pain that he wears inside
So alive, the pain ensures that he really feels like a part of the damned.
Such a bitch, joy and smile are long gone,
its just hate in small child rape land…
He?¦? ?? all locked up in a room with his devil it?¦? ?? all fucked up.
He?¦? ?? going down in pure revenge,
so he saw how his best friend helped him study and the score:
justice done, a dead body
CHOR.
Wont you wait for him, wont you wait for him
They took all he had, what?¦? ?? left is all in his head.

Songtekstvertaling

Hij?¦? ?? is hem verteld dat hij dat kan?¦? ?* do wrong to a lonely child
dat huilt in zijn lied om de onthouding van de mens te begrijpen
maar voor hem een uitnodiging…
Dus hij kwam binnen, het kind draaide zijn hoofd
en het is een zonde hoe zijn ogen er toen allemaal dood uitzagen.
Wat hij zag, de angst op zijn gezicht kon niet meer wachten.
Hart gestoken en te schande gemaakt
Bedrogen
Dat?¦? ?? een dubbelspel, achterbakse? doublecross,
hart steekwond? doublecross, zijn pijn en zijn verlies
In zijn ogen was de herkenning van een lelijk gezicht wiens pijn
en Missie heeft een leven van lichamelijke gevangenis verkloot.
Het gevolg van een zieke mans visie…
Hij maakte een beweging, het pistool ging af
en hij veranderde de stemming in bloedkleurige waanzin.
Hij zag alleen de schaduw van een volwassen man.
n? het vlees was rauw toen hij weer viel.
CHOR.
Hij wilde alleen maar die man zijn.
Stond hij ooit op en zag het zelf
Nooit die intimiteit gewild, noch die angst.
Als hij maar contact met me zou opnemen?¦? ?? laat hem leven.
En dat kan ik?¦? ? je maakt me ziek.
Heb je de tranen gezien die de jongen huilt?
Heb je de pijn gezien die hij van binnen draagt?
Zo levend, de pijn zorgt ervoor dat hij zich echt een deel van de verdoemden voelt.
Zo ' n kreng, vreugde en glimlach zijn al lang weg,
het is gewoon haat in klein kinderverkrachting land…
Hij?¦? ?? opgesloten in een kamer met zijn duivel?¦? ?? helemaal naar de klote.
Hij?¦? ?? ten onder gaan in pure wraak,
dus hij zag hoe zijn beste vriend hem hielp studeren en de score:
gerechtigheid geschied, een lijk
CHOR.
Wacht niet op hem, wacht niet op hem.
Ze namen alles wat hij had, wat?¦? ?? links zit in zijn hoofd.