MNEK — The Rhythm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rhythm" van MNEK.
Songteksten
If I let the rhythm get to me then I don’t know what I would be Think I just might lose my mind
If I let the rhythm get to me, it will take all of me
I’ll lose track of space and time
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah, fever pitch
Just like a shot running through my veins
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah, flick the switch
And you’ll ignite an eternal flame
If I let the rhythm get to me then I don’t know what I would be Think I just might lose my mind
And if I let the rhythm get to me, it will take all of me So I can’t let go this time
If I let the rhythm get to me If I let the rhythm get to me If I let the rhythm get to me then I don’t know what I would be Think I just might lose my mind
And when it takes over me, it starts emotionally
I lose myself in flashing light
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah, no escape
It seems to be everywhere I go Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah, it’s my fate
It’s like you want to lose control
It’s the sweetest sensation
That I’ve ever known
If he’s a beast, I need saving
The feeling only grows
So I know what I need whenever I hear that beat
It’s a whirlwind, it’s so sublime
But if I let the rhythm get to me
I have no clue what I’ll be Baby, you’d think I’ll lose my mind
Songtekstvertaling
Als ik het ritme te pakken krijg dan Weet ik niet wat ik zou zijn denk ik dat ik mijn verstand zou verliezen
Als ik het ritme me laat raken, zal het me allemaal kosten.
Dan verlies ik ruimte en tijd uit het oog.
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah, fever pitch
Net als een schot dat door mijn aderen stroomt.
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja, zet de schakelaar om
En je zult een eeuwige vlam ontsteken
Als ik het ritme te pakken krijg dan Weet ik niet wat ik zou zijn denk ik dat ik mijn verstand zou verliezen
En als ik het ritme me laat raken, zal het me allemaal kosten, zodat ik het deze keer niet los kan laten.
Als ik laat het ritme te krijgen om me als ik laat het ritme te krijgen om me als ik laat het ritme krijgen om mij dan Weet ik niet wat ik zou zijn denk ik gewoon mijn verstand te verliezen
En als het me overneemt, begint het emotioneel.
Ik verlies mezelf in knipperend licht.
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah, no escape
Het lijkt overal te zijn waar ik ga ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja, het is mijn lot
Het is alsof je de controle wilt verliezen.
Het is de liefste sensatie.
Dat ik ooit heb geweten
Als hij een beest is, moet ik gered worden.
Het gevoel groeit alleen maar
Dus ik weet wat ik nodig heb als ik dat ritme hoor
Het is een wervelwind, het is zo subliem.
Maar als ik het ritme me laat raken
Ik heb geen idee wat Ik zal zijn Baby, je zou denken dat ik mijn verstand zal verliezen