Mnaga A Zdorp — Hezka holka songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hezka holka" van Mnaga A Zdorp.

Songteksten

Seděla hezká holka takhle k ránu u baru
A dívala se mlčky jak se lidi střídají
Jak se nenápadně tajně kolem sebe dívají
Čas mizí jak balónek z pouti a oni čekají
Seděla hezká holka takhle k ránu u baru
A nechtěla už čekat ale ani nechtěla už jít
Protáhla se líně dlouze zívla v tu chvíli se mi děsně líbila
A myslím že jsem viděl to co ona viděla
Země na obzoru je pustá
A všude kolem hladová ústa
Život je jídlo a byt není kam jít
A není kde zůstat
Seděla hezká holka takhle k ránu u baru
A nechtěla snad ani slyšet ty kecy o lásce
Řek' jsem jí pár fakt dobrejch vtipů a odešel jsem sám
Čas mizí jak balónek z pouti já taky unikám
Země na obzoru je pustá
A všude kolem hladová ústa
Život je jídlo a byt není kam jít
A není kde zůstat…

Songtekstvertaling

Er zat vanmorgen een mooi meisje aan de bar.
En ze keek in stilte toe terwijl mensen om beurten toekeken.
Hoe ze er onopvallend uitzien bij elkaar.
De tijd vervaagt als een ballon van een kermis en ze wachten
Er zat vanmorgen een mooi meisje aan de bar.
En ze wilde niet meer wachten, maar ze wilde niet meer gaan.
Ze strekte zich lui uit. ze gaapte op dat moment. Ik vond haar echt leuk.
En ik denk dat ik zag wat zij zag.
De aarde aan de horizon is verlaten.
En overal rond hungry mouth
Het leven is eten, en het appartement is nergens om heen te gaan.
En je kunt nergens heen.
Er zat vanmorgen een mooi meisje aan de bar.
En ze wilde niet eens de liefde onzin horen
Ik vertelde haar hele goede grappen, en ik ging met rust.
De tijd vervaagt als een ballon van de bedevaart .
De aarde aan de horizon is verlaten.
En overal rond hungry mouth
Het leven is eten, en het appartement is nergens om heen te gaan.
En je kunt nergens heen.…