MMDANCE — Друзья songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Друзья" van MMDANCE.
Songteksten
Я знаю точно, идем мы куда, я знаю то, что живем мы не напрасно.
Друзья навеки, друзья навсегда — с вами не страшна любая опасность
Вместе раз и навсегда. Вместе, потому что мы друзья.
Мои друзья рядом со мной, опора моя при погоде любой.
И даже если вдруг что-то не так, рядом мой друг, — остальное пустяк.
Друзья, друзья
Спасибо за вас, настоящих. Спасибо за то, что вы есть.
Спасибо за то, что вы рядом. Спасибо, друзья, что вы здесь.
Все испытания проходим на раз. Когда вы рядом, все так просто и ясно.
Я говорю вам прямо здесь и сейчас: «С вами не страшна любая опасность».
Вместе раз и навсегда. Вместе, потому что мы друзья!
Мои друзья рядом со мной, опора моя при погоде любой.
И даже если вдруг что-то не так, рядом мой друг, — остальное пустяк.
Друзья (крутая песня), друзья
Спасибо за вас, настоящих. Спасибо за то, что вы есть.
Спасибо за то, что вы рядом. Спасибо, друзья, что вы здесь.
Вместе раз и навсегда. Вместе, потому что мы друзья!
Мои друзья рядом со мной, опора моя при погоде любой.
И даже если вдруг что-то не так, рядом мой друг, — остальное пустяк.
А теперь танцуем
Стой, два шага вперед. Стой, два шага назад
Стой, открывай рот, кричи: «Без друзей никак!»
Стой, два шага вперед. Стой, два шага назад
Стой, открывай рот, кричи: «Без друзей никак!»
Songtekstvertaling
Ik weet precies waar we heen gaan, Ik weet dat we niet voor niets leven.
Vrienden voor altijd, vrienden voor altijd - je bent niet bang voor enig gevaar
Voor eens en altijd samen. Samen omdat we vrienden zijn.
Mijn vrienden staan naast me, mijn steun bij elk weer.
En zelfs als er iets mis gaat, mijn vriend is daar-de rest is niets.
Vrienden, vrienden
Bedankt voor de echte. Bedankt dat je er bent.
Bedankt dat je hier bent. Bedankt, vrienden, dat jullie hier zijn.
We halen alle testen tegelijk. Als je in de buurt bent, is alles zo eenvoudig en duidelijk.
Ik zeg je hier en nu: "je bent niet bang voor gevaar."
Voor eens en altijd samen. Samen, omdat we vrienden zijn!
Mijn vrienden staan naast me, mijn steun bij elk weer.
En zelfs als er iets mis gaat, mijn vriend is daar-de rest is niets.
Vrienden, vrienden
Bedankt voor de echte. Bedankt dat je er bent.
Bedankt dat je hier bent. Bedankt, vrienden, dat jullie hier zijn.
Voor eens en altijd samen. Samen, omdat we vrienden zijn!
Mijn vrienden staan naast me, mijn steun bij elk weer.
En zelfs als er iets mis gaat, mijn vriend is daar-de rest is niets.
Laten we nu dansen.
Wacht, twee stappen vooruit. Wacht, twee stappen terug.
Stop, doe je mond open, schreeuw: "geen kans zonder vrienden!"
Wacht, twee stappen vooruit. Wacht, twee stappen terug.
Stop, doe je mond open, schreeuw: "geen kans zonder vrienden!»