Мюзикола — С Новым годом, мой Казахстан! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "С Новым годом, мой Казахстан!" van Мюзикола.
Songteksten
Каждый год в этот миг мы становимся детьми
И живём в ожидании сказки.
И, прогнав беды прочь, в Новогоднюю ночь,
Мы наполним бокалы шампанским!
Мы поздравим родных, самых близких своих,
Пожелаем им счастья и мира!
И зажгутся огни в каждом доме страны!
Вместе все мы — Огромная сила!
Большая семья:
Он, она, ты и я.
С Новым Годом! С Новым Годом!
С Новым Годом, любимая из стран!
С Новым Годом! С Новым Годом!
С Новым Годом, мой Казахстан!
Муж волнуется, ждёт. Весь он полон забот:
Он готовится к Новому Году.
И уносит жену самолёт в Астану:
А на счастье им лётная погода.
В доме людно с утра: собралась детвора.
Веселится, шумит без умолку!
И, как будто, всерьёз к нам спешит Дед Мороз,
Чтоб оставить подарки под ёлкой.
Радость в семье
И в целой стране!
С Новым Годом! С Новым Годом!
С Новым Годом, любимая из стран!
С Новым Годом! С Новым Годом!
С Новым Годом, мой Казахстан!
Songtekstvertaling
Elk jaar worden we kinderen.
En we leven in afwachting van een sprookje.
En, de vervloekingen verbannen, op oudejaarsavond,
We vullen onze glazen met champagne!
We zullen onze familieleden en beste vrienden feliciteren,
Wij wensen hen geluk en vrede!
En de lichten zullen in elk huis in het land verlicht worden!
Samen zijn we een grote kracht!
Grote familie:
Hij, zij, jij en ik.
Gelukkig Nieuwjaar! Gelukkig Nieuwjaar!
Gelukkig Nieuwjaar, mijn favoriete land!
Gelukkig Nieuwjaar! Gelukkig Nieuwjaar!
Gelukkig Nieuwjaar, mijn Kazachstan!
De man is bezorgd, hij wacht. Hij zit vol zorgen.:
Hij bereidt zich voor op het nieuwe jaar.
En neemt zijn vrouw mee naar Astana.:
En gelukkig voor hen, het vliegende weer.
Het huis is vol in de ochtend: kinderen verzameld.
Plezier maken, veel lawaai maken!
En alsof de kerstman naar ons toe komt.,
Om geschenken onder de boom achter te laten.
Vreugde in de familie
En in het hele land!
Gelukkig Nieuwjaar! Gelukkig Nieuwjaar!
Gelukkig Nieuwjaar, mijn favoriete land!
Gelukkig Nieuwjaar! Gelukkig Nieuwjaar!
Gelukkig Nieuwjaar, mijn Kazachstan!