Мюзикола — Горький шоколад songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Горький шоколад" van Мюзикола.
Songteksten
Нотка за ноткой дождь
Звучит за окном после концерта,
А ты всё кого-то ждёшь,
Сердце певицы, одинокое сердце.
Мысли отсюда твои далеки,
Вещи из рук летят,
И на губах твоих привкус тоски —
Горький шоколад.
Горький шоколад — одиночества вкус.
Горький шоколад, чашка кофе и слёзы,
Горький шоколад — эту боль, эту грусть
Знаешь ты наизусть — ну и пусть.
А люди живут как все,
В земной суете, спешат на работу,
А у тебя совсем
Мысле не те и другие заботы,
Ты замерзаешь за этой стеной,
Тебе только зритель рад.
И снова в кармане ломаешь рукой
Горький шоколад.
Горький шоколад — одиночества вкус.
Горький шоколад, чашка кофе и слёзы,
Горький шоколад — эту боль, эту грусть
Знаешь ты наизусть — ну и пусть.
Мысли отсюда твои далеки,
Вещи из рук летят,
И на губах твоих привкуст тоски —
Горький шоколад.
Songtekstvertaling
Opmerking na bericht van regen
Geluiden buiten het raam na het concert,
En je wacht nog steeds op iemand.,
Het hart van een zanger, een eenzaam hart.
Je gedachten zijn hier ver vandaan.,
Dingen vliegen uit je handen.,
En op je lippen de smaak van verlangen —
Bittere chocolade.
Bittere chocolade is een eenzame smaak.
Bittere chocolade, een kop koffie en tranen,
Bittere chocolade - deze pijn, deze droefheid
Dat Weet je uit je hoofd.
En mensen leven zoals iedereen.,
In de drukte van de aarde haasten ze zich naar hun werk.,
En je hebt
Dacht niet aan die en andere zorgen,
Je bevriest achter deze muur.,
Jij alleen het publiek is gelukkig.
En weer in je zak breek je het met je hand
Bittere chocolade.
Bittere chocolade is een eenzame smaak.
Bittere chocolade, een kop koffie en tranen,
Bittere chocolade - deze pijn, deze droefheid
Dat Weet je uit je hoofd.
Je gedachten zijn hier ver vandaan.,
Dingen vliegen uit je handen.,
En op je lippen de smaak van verlangen —
Bittere chocolade.