Mixtapes — Taking A Year Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taking A Year Off" van Mixtapes.
Songteksten
I’ve been taking my time
Waiting around for something it never comes
I’m not trying to sound like I am cynical
Cause I’ve been here before
I know the way that this works
And it’s really not working
I think every day if anything here is worth it
I keep to myself cause I don’t need to know
So I stare at the clock until it’s time time to go
I’ve been bored for so long
So I just started writing
These little songs became the only thing
That I could relate to
So I’ve been talking to strangers
And blowing these speakers
I left you all behind cause if I ever need this
It’ll be on my own
I think better alone
And if no one’s around they can’t tell me I’m wrong
And I’m wrong oh many times I’m wrong
I’m taking this year off
And writing so many things off it’s uncomfortable
But I’ll admit when I cry and if you see me tonight you can know
Most likely I’m ready to go
Songtekstvertaling
Ik heb mijn tijd genomen.
Wachten op iets wat nooit komt
Ik probeer niet te klinken alsof ik cynisch ben.
Want ik ben hier eerder geweest.
Ik weet hoe dit werkt.
En het werkt echt niet.
Ik denk dat elke dag als hier iets de moeite waard is.
Ik ben op mezelf omdat ik het niet hoef te weten.
Dus ik staar naar de klok totdat het tijd is om te gaan
Ik verveel me al zo lang.
Dus ik begon te schrijven.
Deze kleine liederen werden het enige
Dat ik kon begrijpen
Dus ik heb met vreemden gepraat.
En deze luidsprekers blazen
Ik liet jullie allemaal achter, want als ik dit ooit nodig heb ...
Het zal alleen zijn.
Ik denk beter alleen.
En als er niemand in de buurt is, kunnen ze me niet vertellen dat ik het mis heb.
En ik heb het vaak mis.
Ik neem dit jaar vrij.
En zoveel dingen opschrijven is ongemakkelijk.
Maar ik geef toe als ik huil en als je me vanavond ziet, weet je
Waarschijnlijk ben ik klaar om te gaan.