Mixtapes — Happy and Poor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy and Poor" van Mixtapes.
Songteksten
Remember the way the mattress sat
In the middle of my room
With a light above and my notebooks on the nightstand
The calm and the storm, the rain and the phone
Listening to all these records at midnight, for once home felt like home
I’ve always found myself back here
With a constant ringing in my head
I’m still excited after all these years, September came and went
The cold on my face, I like to be outside
I stare up at the stars when I get home
Tonight it’s all weighing on my mind
After 3am I just start to write, and my thoughts they always end up blank
Oh well, another time and another place
I’ve always found myself back here
With a constant ringing in my head
I’m still excited after all these years, September came and went
I’m poor and I’m happy
I’m tired and I’m cranky
I’m poor and I’m happy at least most of the time
I feel young, I feel restless
I’m a fool, and I’m reckless
But I’m poor and I’m happy at least most of the time
I’ve always found myself back here
With a constant ringing in my head
I’m still excited after all these years, September came and went
I’ve always found myself back here
With a constant ringing in my head
I’m still excited after all these years, September came and went
Songtekstvertaling
Weet je nog hoe de matras zat?
In het midden van mijn kamer
Met een licht boven en mijn notitieboekjes op het nachtkastje
De rust en de storm, de regen en de telefoon
Luisterend naar al deze platen om middernacht, voelde thuis voor een keer als thuis
Ik heb mezelf hier altijd gevonden.
Met een constant rinkelen in mijn hoofd
Ik ben nog steeds opgewonden na al die jaren, September kwam en ging
De kou op mijn gezicht, Ik ben graag buiten.
Ik staar naar de sterren als ik thuiskom
Vanavond denk ik er allemaal aan.
Na 3 uur begin ik te schrijven, en mijn gedachten eindigen altijd blanco.
Een andere keer en een andere plek.
Ik heb mezelf hier altijd gevonden.
Met een constant rinkelen in mijn hoofd
Ik ben nog steeds opgewonden na al die jaren, September kwam en ging
Ik ben arm en gelukkig
Ik ben moe en chagrijnig.
Ik ben arm en gelukkig, meestal tenminste.
Ik voel me jong, ik voel me rusteloos.
Ik ben een dwaas en roekeloos.
Maar ik ben arm en gelukkig, meestal tenminste.
Ik heb mezelf hier altijd gevonden.
Met een constant rinkelen in mijn hoofd
Ik ben nog steeds opgewonden na al die jaren, September kwam en ging
Ik heb mezelf hier altijd gevonden.
Met een constant rinkelen in mijn hoofd
Ik ben nog steeds opgewonden na al die jaren, September kwam en ging