Miura — Sassi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sassi" van Miura.

Songteksten

Sassi umidi
Pioggia lieve
Dolce attimo
Immobile
Aspetto un nuovo giorno
Aspetto te
Mani timide
Chiedo perchè
Non vuol smettere
Di piovere
Aspetto un nuovo giorno
Aspetto il tuo ritorno
Son lacrime
Se lacrime vuoi
Sotto un velo di cenere
La luce non può splendere
Che fatica comprendere
Un gesto semplice
È la voce dei secoli
Mi culla e mi domina
Come fronde di salice
Mi abbandonerò
Tutto scorre
Senza di me
Nebbia nitida
Da sciogliere
Aspetto il nuovo giorno
Nel lago più profondo
Son lacrime
Se lacrime vuoi
Non confondere
La nostra età
Un colosso che scivola
Sotto un velo di cenere
La luce non può splendere
Che fatica comprendere
Un gesto semplice
È la voce dei secoli
Mi culla e mi domina
Come fronde di salice
Mi abbandonerò
(Grazie ad antonella per questo testo)

Songtekstvertaling

Natte kiezels
Lichte regen
Lief moment
Eigenschap
Ik wacht op een nieuwe dag.
Ik wacht op je.
Verlegen handen
Ik vraag me af waarom.
Hij zal niet stoppen.
Regen
Ik wacht op een nieuwe dag.
Ik wacht op je terugkeer.
Haar tranen
Als je tranen wilt
Onder een sluier van AS
Het licht kan niet schijnen
Wat een strijd om te begrijpen
Een eenvoudig gebaar
Het is de stem van de eeuwen
Wieg me en domineer me
Als wilgenbladeren
Ik geef het op.
Alles stroomt
Zonder mij
Heldere mist
Op te lossen
Wachten op de nieuwe dag
In het diepste meer
Haar tranen
Als je tranen wilt
Niet verwarren
Onze leeftijd
Een reus die uitglijdt
Onder een sluier van AS
Het licht kan niet schijnen
Wat een strijd om te begrijpen
Een eenvoudig gebaar
Het is de stem van de eeuwen
Wieg me en domineer me
Als wilgenbladeren
Ik geef het op.
(Dank aan antonella voor deze tekst)