Mithras — Into Black Holes Of Oblivion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into Black Holes Of Oblivion" van Mithras.
Songteksten
I cast my sight towards the past
And remember that which forced our flight
Our doom I saw and knew was near
But my warnings fell on deaf ears
My kin had left though I delayed
To greater planes I meant to follow
But as I made my flight of passage
The chasm opened in my path
Beneath me earth faded away — above
Titanic forces drew me to the abyss
Where time and space converged my memories blend
Yet now I recall what I saw:
From within this void something is looming
A monstrous presence engulfs me As tentacles probe my mind
I’m scrutinized from the rift
Its power is too great
I feel my light fading
As I’m dragged into fell depths
I scream into the void
How I writhed
As it drew me close
This my end
I would surely die
So I flared
And it threw me far
Through dark skies
Like a star I fell
I awaken — I have returned
I scream to the heavens — Why?
Songtekstvertaling
Ik wierp mijn blik naar het verleden
En denk aan wat onze vlucht dwong.
Onze ondergang was nabij.
Maar mijn waarschuwingen vielen op dove oren.
M ' n familie was al weg.
Naar grotere vliegtuigen die ik wilde volgen.
Maar toen ik mijn vlucht maakte
De kloof opende in mijn pad
Onder mij vervaagde de aarde-boven
Titanic krachten trokken me naar de afgrond.
Waar tijd en ruimte samenkwamen mijn herinneringen mengen
Maar nu herinner ik me wat ik zag.:
Vanuit deze leegte dreigt er iets.
Een monsterlijke aanwezigheid overspoelt me als tentakels mijn geest onderzoeken
Ik word onderzocht vanuit de scheur.
Zijn kracht is te groot.
Ik voel mijn licht vervagen
Als ik meegesleurd word in de diepten
Ik schreeuw in de leegte
Hoe ik kronkelde
Toen het me dichterbij bracht
Dit is mijn einde.
Ik zou zeker sterven.
Dus ik fladderde.
En het gooide me ver
Door de donkere lucht
Als een ster viel ik
Ik ontwaak — ik ben teruggekeerd
Ik schreeuw naar de hemel — waarom?