Mitch Hedberg — Dry Clean Only songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dry Clean Only" van Mitch Hedberg.

Songteksten

3rd Storee
Miscellaneous
If They Only Knew
I could love you for the rest of my life
Set it off right, you be my wife
We make moves (uh huh) dang if they only knew
Ill never hurt you

They say you do me wrong
They say I can't be strong
Are we the only ones who
All: Can see what's goin' on?
They say that you and me
Were never meant to be
I wish that they knew about our love
How much you mean to me

I was the only one to ever wanna be
The kind of man to take your hand and love you
Faithfully...

Why don't they just try, try and realize that you make
It all right when you look in to my eyes
Wish they can see what you do to me
If they knew how I feel
I'm still in love with you.(I still love you!)

They don't see what I see
They don't see you and me
They think? made of crystal and diamond rings
They need to realize
That when I see your eyes
It makes me happy just be in you life(Open your eyes)

Deeper Inside
It's more that it seems
If they only knew you're the girl of my dreams, baby

I got love for You
Your mom says forget it you will never be a lawyer
Thinkin' bout the time back when I first saw you
Back in Junior High School Beaten Tom Soya
I saw yea
Now, Many Playa hatin' Because they
Think I'm out Partyin
Cops hear my aver ain't and handed me a card again
Life was a shortly, shouldn't be so roughI love you
So should that be enough
Come on

Why ay………………
Why? Why, Why, Why Baby
I wish they can see what you do to me Baby
I wish they can stick to our life's Baby(Course)Ohh
GirlWhy don't they just try
Do to me, do to me Girl
I know that I'm young Yea
But I know it's in my heart

Songtekstvertaling

3e verdieping
Uiteenlopende
Als Ze Maar Wisten
Ik zou de rest van mijn leven van je kunnen houden.
Als het goed afgaat, ben je mijn vrouw.
Als ze het maar wisten .
Ik zal je nooit pijn doen.

Ze zeggen dat je me verkeerd doet.
Ze zeggen dat ik niet sterk kan zijn.
Zijn wij de enigen die
Kan je zien wat er aan de hand is?
Ze zeggen dat jij en ik
Waren nooit voorbestemd
Ik wou dat ze wisten van onze liefde
Hoeveel je voor me betekent

Ik was de enige die ooit
Het soort man dat je hand neemt en van je houdt
Getrouw...

Waarom proberen ze niet gewoon, proberen en beseffen dat je
Het is goed als je in mijn ogen kijkt.
Ik wou dat ze konden zien wat je met me doet.
Als ze wisten hoe ik me voel
Ik ben nog steeds verliefd op je.Ik hou nog steeds van je.)

Ze zien niet wat ik zie.
Ze zien jou en mij niet.
Denken ze? gemaakt van kristallen en diamanten ringen
Ze moeten zich realiseren
Dat als ik je ogen zie
Het maakt me gelukkig gewoon in je leven te zijn(Open je ogen)

Dieper Van Binnen
Het is meer dat het lijkt
Als ze maar wisten dat jij het meisje van mijn dromen bent, baby

Ik hou van je.
Je moeder zegt dat je nooit advocaat zult worden.
Denkend aan de tijd terug toen ik je voor het eerst zag
Terug op de middelbare school sloeg Tom soja
Ik zag Ja.
Nu, veel Playa hatin ' omdat ze
Ik denk dat ik uit Partyin ben.
De politie heeft me weer een kaart gegeven.
Het leven was een korte tijd, zou niet zo ruig moeten zijn Ik hou van je
Dus moet dat genoeg zijn
Kom op.

Waarom ay………………
Waarom? Waarom, Waarom, Waarom Baby
Ik wou dat ze konden zien wat je met me doet.
Ik wou dat ze konden vasthouden aan de Baby van ons leven.
Waarom proberen ze het niet gewoon?
Do to me, do to Me Girl
Ik weet dat ik jong ben.
Maar ik weet dat het in mijn hart zit.