Mitch Easter — Time Warping songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Warping" van Mitch Easter.

Songteksten

Hey, let’s go
My no no
Starts like that
When you’re a rat
I mean, I can’t see where walking the line makes one thin dime’s worth Most of
the time
So equate
Me
To medicine distilled from a swamp root Unlocked
And a dash
Of chance
It’s a wild romance
Let’s go time warping
Fast forward
You and me
Past sorrow
Past everything
Any way
And way out now
I think straight
Into a wall
Seems pretty late
I feel kinda small
I know actions speak louder than words
So I’ll say no more, just one thought occurs
Which makes
Up
For volumes of generalizing
We’re here
And now
No mistake
For all time’s sake
Let’s go
Time warping
Fast forward
You and me
Past sorrow
Past everything
Any way
And way out now
Hey atom brain
Let’s catch a train
It starts pretty slow
I don’t know where it goes
This review’s called Best of the Bad
All part of you’re gonna be glad
And if not
Well it makes
A nice story for some other time
If it goes
Right
Forevermore we’re cool in our weird light
Let’s go
Time warping
Fast forward
You and me
Past sorrow
Past everything
Any way
And way out now

Songtekstvertaling

Laten we gaan.
Mijn nee nee nee
Zo begint het.
Als je een rat bent
Ik bedoel, ik kan niet zien waar het lopen van de lijn het meeste waard maakt van een dun dubbeltje
tijd
Zo gelijk.
Ik
Op medicijnen die gedestilleerd zijn uit een moeraswortel ontgrendeld
En een streepje
Van het toeval
Het is een wilde romance.
Laten we de tijd warpen.
Vooruitspoelen
Jij en ik.
Verdriet uit het verleden
Voorbij alles
Hoe dan ook.
En nu weg.
Ik denk helder.
In een muur
Lijkt nogal laat.
Ik voel me een beetje klein.
Ik weet dat daden luider spreken dan woorden.
Dus ik zeg niets meer, er is maar één gedachte.
Dat maakt
Tot
Voor volumes van veralgemening
We zijn er.
En nu
Geen vergissing.
Voor altijd
Laten we gaan.
Tijd vervagen
Vooruitspoelen
Jij en ik.
Verdriet uit het verleden
Voorbij alles
Hoe dan ook.
En nu weg.
Hey Atom brain
Laten we de trein nemen.
Het begint vrij langzaam.
Ik weet niet waar het heen gaat.
Deze recensie heet Best of The Bad
Jullie zullen allemaal blij zijn.
En zo niet
Nou, het maakt
Een leuk verhaal voor een andere keer.
Als het gaat
Recht
Voor altijd zijn we cool in ons rare licht
Laten we gaan.
Tijd vervagen
Vooruitspoelen
Jij en ik.
Verdriet uit het verleden
Voorbij alles
Hoe dan ook.
En nu weg.