Misty Miller — Next to You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next to You" van Misty Miller.
Songteksten
I washed my hair
I washed my hair for you
I shaved my legs
I shaved my legs for you too
I may be bad
I may be bad for you
I broke my egg
I broke my egg for you too
You wouldn’t care if I moved
You wouldn’t care if I moved
I’m just a body to you
No, you wouldn’t care if I was lying there dead next to you
I fixed my shirt
I fixed my shirt for you
I let it hurt
I let it hurt for you too
I walked your dog
I walked your dog in the park
Lay like a log
Lay like a log when you’d ask
You wouldn’t care if I moved
You wouldn’t care if I moved
If I was battered and blue
No, you wouldn’t care if I was lying there dead next to you
You used to love it when I’d sing
Now it’s like you don’t hear anything
You used to listen to every word that I’d say
But now it’s like, the only way to get through you is if I kneel down and pray
You wouldn’t care if I moved
Songtekstvertaling
Ik heb mijn haar gewassen.
Ik heb mijn haar voor je gewassen.
Ik heb mijn benen geschoren.
Ik heb mijn benen ook voor jou geschoren.
Ik kan slecht zijn.
Ik kan slecht voor je zijn.
Ik heb mijn ei gebroken.
Ik heb mijn ei ook voor jou gebroken.
Je zou het niet erg vinden als ik zou verhuizen.
Je zou het niet erg vinden als ik zou verhuizen.
Ik ben maar een lichaam voor jou.
Nee, je zou het niet erg vinden als ik daar dood naast je lag.
Ik heb mijn shirt gemaakt.
Ik heb mijn shirt voor je gemaakt.
Ik liet het pijn doen.
Ik liet het jou ook pijn doen.
Ik heb je hond uitgelaten.
Ik liet je hond uit in het park.
Leg als een blok
Leg als een blok als je het vraagt
Je zou het niet erg vinden als ik zou verhuizen.
Je zou het niet erg vinden als ik zou verhuizen.
Als ik mishandeld en blauw was
Nee, je zou het niet erg vinden als ik daar dood naast je lag.
Je hield ervan als ik zong.
Nu is het alsof je niets hoort.
Je luisterde altijd naar elk woord dat ik zei.
Maar nu is het alsof, de enige manier om door je heen te komen is als Ik kniel en bid
Je zou het niet erg vinden als ik zou verhuizen.