Mistheria — Children's Heaven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Children's Heaven" van Mistheria.

Songteksten

Sometimes I feel in the air
A haunting sensation inside
Curiosity grows day by day
Like a river that runs through my mind
Shinning inside each of us The light weaves like a golden thread
It binds us to our seasons of joy
And carries us through the valley of death
The landscape of time we have built
From the scenes of our childhood
Then one special, moment in life
Suddenly changed our souls
Black clouds reuniting will soon disappear
A rainbow winged creature
Blessed with an agelic face
Forged by the tears of smile
Her name is hope
Hope comes to comfort our lost bleeding hearts
Like a star that rests in the day
And blinds all in the night
Bright and powerfull gift from above
So we believe in hope, in hope of childresn´s heaven
Children´s heaven lives in our dreams
Never to return
Children´s heaven vanished forever
Never coming back
We´ll try to make th goodness triumph
Drowning evil down in hell
Like a star that rests in the day
And blinds all in the night
Bright and powerfull gift from above
So we believe in hope, in hope of childresn´s heaven

Songtekstvertaling

Soms voel ik me in de lucht
Een spookachtige sensatie binnenin
Nieuwsgierigheid groeit dag na dag
Als een rivier die door mijn hoofd stroomt
In ieder van ons schittert het licht als een gouden draad.
Het bindt ons aan onze seizoenen van vreugde.
En draagt ons door de vallei des doods
Het landschap van de tijd die we hebben gebouwd
Uit de scènes van onze kindertijd
Dan een speciaal moment in het leven
Plotseling veranderde onze ziel
Zwarte wolken herenigen zal snel verdwijnen
Een regenboog gevleugelde schepsel.
Gezegend met een agelisch gezicht
Gesmeed door de tranen van de glimlach
Haar naam is hope.
Hoop komt om onze verloren bloedende harten te troosten
Als een ster die rust in de dag
En blinds all in The night
Helder en krachtig geschenk van boven
Dus geloven we in hoop, in de hoop van de kinderhemel
Kinderen de hemel leeft in onze dromen
Nooit meer terug te keren
De kinderhemel verdween voor altijd
Hij komt nooit meer terug.
Probeer de goedheid te laten zegevieren.
Verdrink het kwaad in de hel
Als een ster die rust in de dag
En blinds all in The night
Helder en krachtig geschenk van boven
Dus geloven we in hoop, in de hoop van de kinderhemel