Mister Peculiar — Reflections #3 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflections #3" van Mister Peculiar.
Songteksten
Afraid for the air that I breath I’m afraid for love
Who carries me home in the night when the wind’s so cold
And cradle me warmly and tightly makes me feel so strong
Even though what’s in here’s not the dream I thought
Sometimes it’s enough that you change your point of view
And soon the answer is brought on a plate to you
But people prefer to pretend that something’s good
Instead of face the fact and try to be more cruel
I don’t like wasting time and let it go on
Got to take out this rotten tooth once and for all
Dangerous people have got to be left alone
Before let they kill your soul.
Songtekstvertaling
Bang voor de lucht die ik adem Ik ben bang voor liefde
Die me ' s nachts naar huis brengt als de wind zo koud is
En wieg me warm en strak maakt me zo sterk
Ook al is wat hierin zit niet de droom die ik dacht
Soms is het genoeg dat je van mening verandert.
En binnenkort wordt het antwoord op een bord naar jou gebracht.
Maar mensen doen liever alsof er iets goed is.
In plaats van het feit onder ogen te zien en proberen wreder te zijn
Ik hou er niet van om tijd te verspillen en het verder te laten gaan.
Ik moet deze rotte tand voor eens en altijd uitschakelen.
Gevaarlijke mensen moeten met rust gelaten worden.
Voordat ze je ziel doden.