Mister Peculiar — Flowers of Allusion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flowers of Allusion" van Mister Peculiar.

Songteksten

All my feelings run away
Leaving mind to be insane
As the words deceive the lovers
So it’s time for me to show her
That I got to keep me rollin' away from here
Fear the effects of my choice
Even if it’s running under my joys
With these roses in old tracks
I have guns to kill the gloominess
And a hot drink to eventually dry my tears
And it’s time for me to see the light
It’s time for me to have a good time
And it’s time for me to see the light
It’s time for me to say you good bye
Move my fingers on the strings
To pass my time I got only this means
We could try it in the ham land
Tryin' not to see your old friends
But I guess it would be the same heated up soup
And it’s time for me to see the light
It’s time for me to have a good time
And it’s time for me to see the light
It’s time for me to say you good bye
And it’s time for me to see the light
It’s time for me to have a good time
And it’s time for me to see the light
It’s time for me to say you good bye
All my feelings run away
Leaving mind to be insane
As the words deceive the lovers
So it’s time for me to show her
That I got to keep me rollin' away from here
As the words deceive the lovers
So it’s time for me to show her
That I got to keep me rollin' away from here
That I got to keep me rollin' away from here
That I got to keep me rollin' away from here.

Songtekstvertaling

Al mijn gevoelens lopen weg.
De geest verlaten om gek te zijn
Zoals de woorden de geliefden misleiden
Dus het is tijd voor mij om haar te laten zien
Dat ik hier weg moet blijven rollen.
Vrees de effecten van mijn keuze
Zelfs al loopt het onder mijn vreugde
Met deze rozen in oude nummers
Ik heb wapens om de somberheid te doden.
En een warm drankje om uiteindelijk mijn tranen te drogen.
En het is tijd voor mij om het licht te zien
Het is tijd voor mij om een leuke tijd te hebben.
En het is tijd voor mij om het licht te zien
Het is tijd om afscheid te nemen.
Beweeg mijn vingers op de snaren.
Om mijn tijd te doden heb ik alleen maar dit betekent
We kunnen het in het hamland proberen.
Ik probeer je oude vrienden niet te zien.
Maar ik denk dat het dezelfde verwarmde soep zou zijn.
En het is tijd voor mij om het licht te zien
Het is tijd voor mij om een leuke tijd te hebben.
En het is tijd voor mij om het licht te zien
Het is tijd om afscheid te nemen.
En het is tijd voor mij om het licht te zien
Het is tijd voor mij om een leuke tijd te hebben.
En het is tijd voor mij om het licht te zien
Het is tijd om afscheid te nemen.
Al mijn gevoelens lopen weg.
De geest verlaten om gek te zijn
Zoals de woorden de geliefden misleiden
Dus het is tijd voor mij om haar te laten zien
Dat ik hier weg moet blijven rollen.
Zoals de woorden de geliefden misleiden
Dus het is tijd voor mij om haar te laten zien
Dat ik hier weg moet blijven rollen.
Dat ik hier weg moet blijven rollen.
Dat ik hier weg moet blijven rollen.