Mister Loveless — Curfew songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Curfew" van Mister Loveless.
Songteksten
Leave me alone
I’ll be alright
I’ll be home
Later tonight
I won’t end up dead
I won’t end up in jail
I just need time
To see my city unveiled
Never seen our city at night
Never felt it illuminate our lives
Never seen our city at night
Curse you, curfew
There’s a car outside
Someone is shouting my name
I crack a nervous laugh as we drive through the rain
The stereo plays only through one side
I’ve never felt this before I’ve never even tried
We’ve never seen our city at night
We’ve never felt it illuminate our lives
We’ve never seen our city at night
Curse you, curfew
We were on our own
Curse you, curfew
Songtekstvertaling
Laat me met rust.
Ik red me wel.
Ik kom naar huis.
Later vanavond.
Ik zal niet dood eindigen.
Ik eindig niet in de gevangenis.
Ik heb tijd nodig.
Om mijn stad ontsluierd te zien
Nooit onze stad ' s nachts gezien
Nooit gevoeld dat het ons leven verlichtte.
Nooit onze stad ' s nachts gezien
Ik vervloek je, avondklok.
Er staat een auto buiten.
Iemand schreeuwt mijn naam.
Ik maak een nerveuze lach als we door de regen rijden
De stereo speelt maar door één kant
Ik heb dit nog nooit gevoeld. ik heb het nog nooit geprobeerd.
We hebben onze stad ' s nachts nog nooit gezien.
We hebben nog nooit gevoeld dat het ons leven verlichtte.
We hebben onze stad ' s nachts nog nooit gezien.
Ik vervloek je, avondklok.
We waren alleen.
Ik vervloek je, avondklok.