Mistah F.A.B. — That Thang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Thang" van Mistah F.A.B..
Songteksten
Ha hahhh~! Too $hort
This one of them new thangs, mayne
Some of that thang, that thang, knahmtalkinabout?
Trax Music, look
This what it is, never been nothin more
Any time I hit the bar, believe I’m gon' score
I got me a chick, believe she gon' whore
I’m original, never seen me before
Let’s roll, roll wherever you want to
Eye to eye, what’chu wan' do
I’m pimp to the Bay, ask the king himself
$hort look at me, hey see yourself
So I dosey-doe, and then I hop around
I shake and bounce, and then I rep the town
This is for the kids in the scrapers with doors up
Dreads in they head, got the lean in the cup
Top of the car and they hit the gear
Hop out of the car and they pop the thizz
THIZZ?~! Oh yeah, thizz what it is
If you from the Bay then do it like this
Turf dance, turf dance, air walk, air walk
Ghost ride, ghost ride, pimp talk, pimp talk
That thang — do it, do it! That thang — do it, do it!
That thang — do it, do it! That thang — so fast!
In the club, this is where I do what I do
Thizz face on like I smell doo-doo
I don’t need no clique, I’ll dance for me
Feelin myself like D-R-E
What is it?~! I know you see it
Look at look at me, I know you wanna be it
MISTAH FAB, OH MY GOD YOU’RE GREAT
I LOVE YOUR SONGS, I BOUGHT YOUR TAPE!!!
Thank you very much, I appreciated it
Get on the yellow bus and procede to scrape it
Dip and yoke it, roll it, smoke it
Hit the sideshow while you goin through Oakland
WHEE! Start yellin out WHEE!
WHile you at it, throw up that T
T, what’s that for? Thizz!
I already told you, it is what it is
Rollin down the street smokin purple
Sippin on Grey Goose
Fin' to do the fool!
Like a kid in June when he gettin out of school
Turf dancin, in the middle of the street
Ghostbusters — they the police
Rippers, they prove to bangers
You ain’t gotta trip, whole crew can bang up
Sliders, they expensive scrapers
Stunners, have you lookin like Darth Vader
On like shit, that mean you high
Wet you, bet that mean you fly
Fast, that mean so quick
A.O.B., that’s all on a bitch
When you come to the Bay this how we speak
And turf, that mean yo' street
Songtekstvertaling
Ha hahhh~! Te duur.
Dit is een van die nieuwe thangs, mayne.
Een beetje van dat ding, dat ding, knahmtalkin about?
Trax Muziek, kijk
Dit is wat het is, nooit meer iets geweest.
Elke keer als ik de bar raak, geloof dan dat ik ga scoren.
Ik heb een meid, geloof dat ze een hoer is.
Ik ben origineel, heb me nog nooit eerder gezien.
Laten we gaan, rollen waar je wilt
Eye to eye, what 'Chu wan' do
Ik ben pooier in de baai, vraag het de koning zelf.
kijk me aan.
Dus ik doe dosey-doe, en dan spring ik rond
Ik schud en stuiter, en dan vertegenwoordig ik de stad
Dit is voor de kinderen in de schrapers met deuren omhoog.
Dreads in the head, got the lean in the cup
Top van de auto en ze raken de versnelling
Spring uit de auto en ze knallen de thizz open.
THIZZ?~! Oh ja, dit is het.
Als je uit de baai komt, doe het dan zo.
Turf dance, turf dance, air walk, air walk
Ghost ride, ghost ride, pimp talk, pimp talk
Dat ding-doe het, doe het! Dat ding-doe het, doe het!
Dat ding-doe het, doe het! Dat ding-zo snel!
In de club, dit is waar ik doe wat ik doe
Gezicht op alsof ik doo-doo ruik.
Ik heb geen kliek nodig, ik dans voor mezelf.
Mezelf voelen als D-R-E
Wat is er?~! Ik weet dat je het ziet.
Kijk me aan. Ik weet dat je het wilt zijn.
MISTAH FAB, OH MIJN GOD JE BENT GEWELDIG
IK HOU VAN JE LIEDJES, IK HEB JE BAND GEKOCHT!!!
Heel erg bedankt, Ik waardeer het.
Stap op de gele bus en ga het schrapen.
Dip en juk het, Rol het, rook het
Sla de sideshow terwijl je door Oakland gaat
WHEE! Begin maar te schreeuwen.
Als je toch bezig bent, moet je overgeven.
T, Waar is dat Voor? Thizz!
Ik heb je al verteld, het is wat het is
Rollin door de straat smokin purple
Sippin on Grey Goose
Om de dwaas te pakken!
Als een kind in juni als hij van school komt
Turf dancin, midden op straat
Ghostbusters-ze zijn de politie
Rippers, ze bewijzen het aan bendeleden.
Je hoeft niet te struikelen, de hele bemanning kan knallen.
Sliders, dat zijn dure schrapers.
Stunners, zie je eruit als Darth Vader?
Op als stront, dat betekent dat je high bent
Ik wed dat dat betekent dat je vliegt.
Snel, dat betekent zo snel
A. O. B., Dat is allemaal voor een teef.
Als je naar de baai komt, praten we zo.
En turf, dat betekent yo ' street