Mistah F.A.B. — All Slavery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Slavery" van Mistah F.A.B..
Songteksten
Oh, oh our Father… in Heaven
The 3−6 has summoned the Devil, ok, you blessed me with 3−7s
I love God, but I refuse to put my trust in the rapping
Or a priest, or a bishop that drunk drive
That touch little boys on to boys and on to lies
and when that chikd grows and confesses
and that preacher got the nerve to act surprise.
The pain. the wrong words to a perfect Scripture
The grass grew the expectations for what the Serpent bitching
Personification of all my feelings and said I ain’t working with you
Truth. guess that’s what they drunk drive and drinking liquor
The small things appear bigger
When you put small things in front of reality base mirror
When that boy from the slums realize that he could scare a niggar
Just by pulling a trigger
So he rap somebody to let his dough grow
A car descending in the ghetto is a no, no, no The gun, the bullet, the man that pulled it It’s all slavery, it’s all slavery
Religion and politics is bullshit
It’s all slavery, it’s all slavery
No matter how you look at it, man is all slavery
No matter what you say about it man, it’s all slavery
Money, politics, same religion
It’s all the same to me, it’s all slavery!
Guns don’t kill people, stupid people with guns do What do you say to a mother that lost her son, too?
Gun violence, cold thing, man, her son too
Weapons of mass destruction is ignorance, you damn fool
The inner rate get richer,
every day a youngster can’t get a job, but she can sure get killed
City council want more cops, but they’re just like black…
They patrol black spots and shoot out the black box
Every school I went to growing up and closed down
Only school opened now is on the other side of town
Parents can’t afford bus… the kids round
And the gas is too high, so guess what now!
The prison pipe line form just a part of the plan
To incarcerate another young black man
Cause he don’t go to school, he on the block
Better chances of going to jail or getting killed by a black man!
The gun, the bullet, the man that pulled it It’s all slavery, it’s all slavery
Religion and politics is bullshit
It’s all slavery, it’s all slavery
No matter how you look at it, man is all slavery
No matter what you say about it man, it’s all slavery
Money, politics, same religion
It’s all the same to me, it’s all slavery!
.that stuff you talk slave masters really work
Cause nowadays is just working much faster
Our great, great grandparents worked on them pastors
And it’s sad to see us kill each others and making our father’s bastards
If I was from the future, ain’t gonna talk to a slave master
I say I’m not here to shoot you, and no need to salute you
Cause part my people fertilize these plantations
I’m just here to tell you that you’re still working doing incarceration
Slaves turn to inmates, whips, and shackles
From being on a plantation on being in jails whipped and shackled
All string of a struggle, the story that put blacks through
From cotton picking to tobacco, look who we are, dude!
Yeah, we pick cotton for a living
Now we go to. and pick up cotton, true religions
So much for progression
Praying into the sky, but can’t even afford to bless ‘em!
So then you wonder why I’m stressing
You wonder why I am worried and I am mad
And we’re destined!
They say the struggle will continue
Well, if this is life, what else is on the menu?
Songtekstvertaling
Oh, Oh Onze Vader ... in de hemel
De 3-6 heeft de duivel opgeroepen.
Ik hou van God, maar ik weiger mijn vertrouwen te stellen in het rappen.
Of een priester, of een bisschop die dronken rijdt.
Die kleine jongens aanraken op jongens en op leugens
en wanneer die chikd groeit en bekent
en die predikant heeft het lef om verrast te doen.
Pijn. de verkeerde woorden voor een perfecte Schrift
Het gras liet de verwachtingen groeien voor wat de slang beet.
Personificatie van al mijn gevoelens en zei dat ik niet met je samenwerk
Waarheid. ik denk dat ze daar dronken in rijden en drank drinken.
De kleine dingen lijken groter.
Als je kleine dingen voor de reality basis spiegel plaatst
Toen die jongen uit de sloppenwijken besefte dat hij een neger bang kon maken
Gewoon door een trekker over te halen.
Dus hij rapt iemand om zijn geld te laten groeien.
Een auto die afdaalt in het getto is een nee, nee, het pistool, de kogel, de man die het trok het is allemaal slavernij, het is allemaal slavernij
Religie en politiek zijn onzin.
Het is allemaal slavernij, het is allemaal slavernij.
Hoe je het ook bekijkt, de mens is allemaal slavernij.
Wat je er ook over zegt, het is allemaal slavernij.
Geld, politiek, zelfde religie
Het is allemaal hetzelfde voor mij, het is allemaal slavernij!
Wapens doden geen mensen, domme mensen met wapens ... wat zeg je tegen een moeder die ook haar zoon verloor?
Wapengeweld, koud ding, man, haar zoon ook.
Massavernietigingswapens zijn onwetendheid, idioot.
De innerlijke snelheid wordt rijker,
elke dag kan een jongeling geen baan krijgen, maar ze kan wel vermoord worden.
De gemeenteraad wil meer agenten, maar ze zijn net Zwart.…
Ze patrouilleren op zwarte plekken en schieten de zwarte doos neer.
Elke school waar ik opgroeide en sloot
De enige school die nu geopend is, is aan de andere kant van de stad.
Ouders kunnen geen bus betalen.
En het gas is te hoog, dus raad eens wat nu!
De gevangenis pijp lijn vormt slechts een deel van het plan
Om nog een jonge zwarte man op te sluiten.
Omdat hij niet naar school gaat, hij in de buurt
Betere kansen om naar de gevangenis te gaan of gedood te worden door een zwarte man!
Het pistool, de kogel, de man die het trok het is allemaal slavernij, het is allemaal slavernij
Religie en politiek zijn onzin.
Het is allemaal slavernij, het is allemaal slavernij.
Hoe je het ook bekijkt, de mens is allemaal slavernij.
Wat je er ook over zegt, het is allemaal slavernij.
Geld, politiek, zelfde religie
Het is allemaal hetzelfde voor mij, het is allemaal slavernij!
.dat spul waar je over praat, Werkt echt.
Want tegenwoordig werkt het veel sneller.
Onze overgrootouders werkten aan die pastors.
En het is triest om te zien dat we elkaar vermoorden en onze vaders klootzakken maken.
Als ik uit de toekomst kom, ga ik niet met een slavenmeester praten.
Ik zeg dat ik hier niet ben om je neer te schieten, en ik hoef je niet te groeten.
Voor een deel bevruchten mijn mensen deze plantages.
Ik ben hier om je te vertellen dat je nog steeds bezig bent met opsluiting.
Slaven veranderen in gevangenen, zwepen en ketenen.
Van op een plantage te zijn in gevangenissen geslagen en geketend
Een hele reeks van een strijd, het verhaal dat zwarten door
Van katoen plukken tot tabak, kijk wie we zijn, kerel!
Ja, we plukken katoen voor de kost.
Nu gaan we naar. en katoen ophalen, ware religies
Tot zover de progressie.
Bidden in de lucht, maar kan niet eens veroorloven om ze te zegenen!
Dus dan vraag je je af waarom ik gestrest ben.
Je vraagt je af waarom ik me zorgen maak en ik ben gek.
En we zijn voorbestemd.
Ze zeggen dat de strijd zal doorgaan.
Als dit leven is, wat staat er dan nog meer op het menu?