Mist — Subliminal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Subliminal" van Mist.
Songteksten
It’s so subliminal my love
It makes me keep on thinking
It makes me keep on singing
It’s so impossible to care
When my mind keeps me
From breathing solid air
I need it now
I need winds to keep my arms
From holding too tight
I need wings to release me
From all what might
It’s so subliminal my love
It keeps me from believing
It keeps me from receiving
Give me oblivion to go on
My body needs some leaving
Solid ground
I don’t need that now
I need a lot of light engineers to do the final take-off
I need experts in water
To wake up
To wake up my love
Do you want some
Of my heart?
Do you need some?
It will be singing
Wanna taste some
Of my heart?
Please taste some
Come on and taste some
Singing
Singing
Give me oblivion to go on
My body needs some leaving
Solid ground
I don’t need that now
Songtekstvertaling
Het is zo subliminaal mijn liefde
Ik blijf maar denken.
Ik ga door met zingen.
Het is zo onmogelijk om er om te geven.
Als mijn Geest me houdt
Uit het ademen van vaste lucht
Ik heb het nu nodig.
Ik heb wind nodig om mijn armen te houden.
Van te strak vasthouden
Ik heb vleugels nodig om me vrij te laten.
Van alles wat zou kunnen
Het is zo subliminaal mijn liefde
Het weerhoudt me ervan te geloven
Het Houdt me tegen om te ontvangen
Geef me vergetelheid om verder te gaan.
Mijn lichaam moet weg.
Vaste grond
Dat heb ik nu niet nodig.
Ik heb veel lichtingenieurs nodig om de laatste start te doen.
Ik heb waterexperts nodig.
Wakker
Om mijn liefde wakker te maken
Wil je wat?
Van mijn hart?
Heb je wat nodig?
Het zal zingen
Wil je wat proeven?
Van mijn hart?
Proef alsjeblieft wat.
Kom op en proef wat.
Zingen
Zingen
Geef me vergetelheid om verder te gaan.
Mijn lichaam moet weg.
Vaste grond
Dat heb ik nu niet nodig.