Missy Elliott — Watcha Gonna Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watcha Gonna Do" van Missy Elliott.

Songteksten

I be dippin' in clubs, girls screamin', «Do you want it Timb?»
Nigga, playa hater sayin', «Who the hell is him?»
I’m in the back, gleamin' from all that virgin gem
Keep a bunch of pretty models surroundin' Timb
I’m over capac’y when it come to makin' them beats
Me and Missy makin' y’all, move y’all feets
Makin' y’all dance and tango, make y’all legs get weak
That’s only 'cause we drop a bunch of heat
That’s watcha gonna expect, comin' from my crew
Bunch of dope beats, and a bunch of dope lyrics too
I know that’s too much for you to handle dude
Now ask yourself what
Watcha gonna do? Watcha gonna do?
Watcha gonna do? Watcha gonna do?
Watcha gonna do? Watcha gonna do?
Watcha gonna do? Watcha gonna do?
When they come in the spot, dem wanna jock
Dem nasty boy lookin' around, with big cocks
Them girls be plottin' on how to get the rocks
So I beat that ass to the ground like I’m the cops
What they gon' say? Don’t wan' play
Get 'em in the club, ahh, smokin' on hay
When I’m in my ride, people walkin' by Pistol by my side, in case dem wan' try
Watcha gonna do? Watcha gonna do?
Watcha gonna do? Watcha gonna do?
Watcha gonna do? Watcha gonna do?
Watcha gonna do? Watcha gonna do?
I be gettin' in girls clothes, make 'em buy my whole wardrobe
Better get all my dough, pluckin' the hair in my nose
It’s official I’m a pimp, 'cause my name glows
And I’m back to the Yugos
Talkin' that junk, you get buried
You don’t wanna end up in the cemetery
Me and Timbaland got tracks that will kill you
In the other hand I got gats that will peel you
Watcha gon' say? Watcha gon' do?
When I’m in the club, comin' for you
I’m just a smooth motherfucker
Watcha gon' say? Watcha gon' do?
When I’m in the club, and I’m comin' for you
I’m just a smooth motherfukcer
Watcha gonna do? Watcha gonna do?
Watcha gonna do? Watcha gonna do?
Watcha gonna do? Watcha gonna do?
Watcha gonna do? Watcha gonna do?
Watcha gonna do? Watcha gonna do?
Watcha gonna do? Watcha gonna do?
Watcha gonna do? Watcha gonna do?
Watcha gonna do? Watcha gonna do?

Songtekstvertaling

Ik ga in clubs, meisjes schreeuwen, "wil je het Timb?»
Nigga, playa hater zegt, " Wie is hij in godsnaam?»
Ik ben achterin, glimmend van al dat maagdelijke juweel
Hou een stel mooie modellen om Timb heen.
Ik ben over capac'y heen als het aankomt op het maken van hun beats
Ik en Missy makin ' y 'all, move y' all feets
Laat jullie dansen en tango, laat jullie benen zwak worden
Dat is alleen omdat we een hoop hitte laten vallen.
Dat verwacht je van mijn bemanning.
Een hoop dope beats, en een hoop dope teksten ook.
Ik weet dat het te veel voor je is om dude aan te kunnen.
Vraag jezelf nu af wat
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Als ze op de plek komen, wil dem jock
Dem nasty boy lookin ' around, with big cocks
Die meiden willen de rotsen vinden.
Dus ik sla die kont op de grond alsof ik de politie ben.
Wat zullen ze zeggen? Niet spelen.
Zet ze in de club, ahh, smokin ' on hay
Als ik in mijn auto zit, lopen mensen met een pistool naast me, voor het geval dem wan het probeert.
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Ik trek m 'n meisjeskleren aan, laat ze m' n hele garderobe kopen.
Ik kan maar beter al m' n geld pakken en M 'n haar in m' n neus plooien.
Het is officieel dat ik een pooier ben, want mijn naam gloeit
En ik ben terug naar de Yugo ' s.
Als je over die troep praat, word je begraven.
Je wilt niet op het kerkhof eindigen.
Timbaland en ik hebben sporen die je zullen doden.
Aan de andere kant heb ik gats die je zullen pellen.
Wat zeg je ervan? Wat ga je doen?
Als ik in de club ben, kom ik je halen.
Ik ben gewoon een gladde klootzak.
Wat zeg je ervan? Wat ga je doen?
Als ik in de club ben, en ik kom voor jou
Ik ben gewoon een gladde klootzak.
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?
Wat ga je doen? Wat ga je doen?