Missy Elliott — Joy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joy" van Missy Elliott.
Songteksten
Joyyyyyyyyyyyyyy
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Joyyyyyyyyyyyyyy
Joyyyyyyyyyyyyyy
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh — so sick!
Joyyyyyyyyyyyyyy
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Timbo, what they do They try to be like Missy but they have no clue
On how I’m spittin over beats the way I move
I move so smooth in my shell toe shoes
Now put the needle on the record, show’n’prove
Since ninety-two I came to win and never lose
They try to stop a chubby chick from comin through
My belly out and sellin out these venues
My skills, will fulfill, those who drink booze
My attitude is super cool like I’m subdued
And those who fake I take on you and your dudes
I rule the streets I break 'em down with no tools
And Misdemeanor give the finger to y’all fools (HOLLA!)
Whoever doubted that I’m 'bout it check the news
And if you snooze on me this year your ass will lose
Cause I will bruise, my loose screws is like ooh
When I come out get your release dates moved
This year y’all gon' all lose sleep
I break 'em off somethin, break 'em off somethin
This year y’all gon' all lose sleep
This year y’all gon' all lose sleep, when I break 'em off somethin, break 'em off somethin (BIG SHOUT OUT TO TIMBERLAND)
This year you hear a real MC, when I break break b-b-break break break…
I flow over a beat that make a chick weave blow
And those who try to compete to the wall I throw
So I drop it low, 808 kick low
Like oh oh-oh oh, oh oh-oh-oh, oh-oh-oh
Mr. Mos', this beat he compose
While I kill the track, leave your ears decomposed
Fake rappers, this year your lies will be exposed
Like oh oh-oh oh, oh Missy steal the show-ow-ow
Spit on breakbeats, make rappers lose sleep
Make labels unable drop they artists on leak
I keep 'em knee deep, need me, be me Hardly, and basically, I do it nice and slow-ow-ow
I’m slowin, the track down, so you don’t miss the shit
that Misdemeanor talkin like that chronic get you super high
This year y’all gon' all lose sleep
I break 'em off somethin, break 'em off somethin
This year you hear a real MC
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
This year y’all gon' all lose sleep, when I (MIKE JONES! WHO?)
break 'em off somethin, break 'em off somethin (MIKE JONES! WHO? MIKE JONES!)
This year you hear a real MC (GEYEAH!)
Break 'em off somethin, break 'em off somethin
See I’m a pimp that’s on my grind, I hustle like all the time
I speak what’s on my mind, my teeth’ll make you blind
My heat’ll lay you down, whenever you come around
Forsaken out there mistreated your life’ll be deleted
Cause I don’t play dat, you know I don’t play dat
Wherever you talkin noise is where you gon' lay at
I’m «Supa Dupa Fly» like Missy Missy
Before the fame majors used to diss me But now I’m on top, I’m hot I can’t stop
Before my deal came my shows was sold out
House been on the hill, diamonds been in my grill
I’m trill like U.G.K., you know I keep it real
I’m who, Mike Jones, WHO? Mike Jones
WHO? Mike Jones and I can’t be cloned
2−8-1, 3−3-oh, 8-zero-zero-fo'
That’s my cell phone number, hit me on the low
I got
Hold up, I see a lot of folks in here sittin 'round like your shoes too tight
If you wear a size 10, don’t cram yo' shit up in a size 6 ladies
Be proud of yo' big-ass feet
We came to party up in this bitch
Songtekstvertaling
Joyyyyyyyyyyyyy
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Joyyyyyyyyyyyyy
Joyyyyyyyyyyyyy
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-zo ziek!
Joyyyyyyyyyyyyy
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Timbo, wat ze doen proberen ze te zijn als Missy maar ze hebben geen idee
Over hoe Ik spuug is beter dan de manier waarop ik beweeg.
Ik beweeg zo glad in mijn schelp teen schoenen
Nu zet de naald op het record, show ' n ' prove
Sinds tweeënnegentig kwam ik om te winnen en nooit te verliezen
Ze proberen een chubby chick te stoppen.
Mijn buik uit en verkoop Deze locaties
Mijn vaardigheden, zullen vervullen, zij die drank drinken
Mijn houding is super cool alsof ik ingetogen ben.
En degenen die doen alsof ik neem jou en je mannen
Ik regeer over de straten ik breek ze af zonder gereedschap
En licht vergrijp geef de vinger aan jullie dwazen (HOLLA!)
Wie er ook aan twijfelde dat ik het zou doen, controleer het nieuws.
En als je dit jaar bij me slaapt, zal je kont verliezen.
Want Ik zal blauwe plekken krijgen, mijn losse schroeven zijn als ooh
Als ik naar buiten kom, laat je datums verplaatsen.
Dit jaar gaan jullie allemaal slapen.
Ik breek iets af, breek iets af.
Dit jaar gaan jullie allemaal slapen.
Dit jaar gaan jullie allemaal de slaap verliezen, als ik iets breek, breek ze dan iets af.)
Dit jaar hoor je een echte MC, als Ik breek b-B break break break break break…
Ik stroom over een ritme dat een kuiken weeft
En degenen die proberen om te concurreren tegen de muur die ik gooi
Dus ik laat het laag vallen, 808 trap laag
Zoals oh oh-oh oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Mr. Mos, deze beat componeert hij
Terwijl ik het spoor dood, laat je oren ontbonden.
Nep rappers, dit jaar zullen je leugens aan het licht komen.
Zoals oh oh oh oh oh oh, oh Missy Steel the show-ow-ow
Spuug op breakbeats, laat rappers slapen.
Labels niet kunnen laten vallen ze kunstenaars op Lek
Ik hou ze knie diep, heb me nodig, ben me nauwelijks, en eigenlijk, doe ik het goed en langzaam-ow-ow
Ik ben slowin, de track down, dus je mist de shit niet.
als je zo praat, word je super high.
Dit jaar gaan jullie allemaal slapen.
Ik breek iets af, breek iets af.
Dit jaar hoor je een echte MC
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Dit jaar gaan jullie allemaal de slaap verliezen, als ik (MIKE JONES! Wie?)
breek iets af, breek iets af. Wie? MIKE JONES!)
Dit jaar hoor je een echte MC (GEYEAH!)
Breek iets af, breek iets af.
Zie je, Ik ben een pooier die aan het werk is, Ik werk de hele tijd.
Ik zeg waar ik aan denk, mijn tanden maken je blind.
Mijn warmte zal je neerzetten, wanneer je langskomt.
Je leven zal worden gewist.
Want ik speel dat niet, je weet dat ik dat niet speel.
Waar je ook praat, het geluid is waar je gaat liggen
Ik ben "Supa Dupa Fly" zoals Missy Missy
Voordat de fame majors me pestten, maar nu ben ik aan de top, Ik ben heet ik kan niet stoppen
Voordat mijn deal kwam waren mijn shows uitverkocht.
Huis op de heuvel, diamanten in mijn grill.
Ik ben trill zoals U. G. K., je weet dat ik het echt hou.
Ik ben wie, Mike Jones, wie? Mike Jones
Wie? Mike Jones en ik kunnen niet gekloond worden.
2-8-1, 3-3-oh, 8-zero-zero-fo'
Dat is mijn mobiele nummer.
Ik heb
Wacht even, Ik zie hier veel mensen zitten als je schoenen te strak zitten.
Als je maat 10 draagt, stop je niet in een maat 6 dames.
Wees trots op je grote voeten.
We kwamen feesten in dit kreng.