Missy Elliott — Irresistible Delicious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Irresistible Delicious" van Missy Elliott.
Songteksten
It’s entertainment time!!! Wooo
Got Missy Elliott in the house, got Slick Rick in the house
We doin big things here kids
Hip-Hop's finest, Slick Slick Slick Rick an' M Slick Rick an' M Go Missy, go Missy, go Missy, go Missy
Slick Rick an' M Excuse me Mr. Lawrence, you look nice
Simply delicious, Missy want some kisses
Let’s go to the crib, get cozy in the nude
And «Treat Me Like a Prostitute»
Now pardon me sir, I’m such a real lady
Ride in Mercedes to make the bitches hate me Cruise up and down one-two-fifth
Lookin for a guy like you to get with
I seen this cutie pie, so I pulled beside him
Seen the size of his feet, so I couldn’t deny him
Might as well try him, the freak that I am
M dot S-E always grindin'
Please don’t think I’m crazy (oooooh)
But boy you are supa fine (do it to me, do it to me)
Thank you Missy
Irresistible delicious (oooooh) HOLLA
Enough to make me lose my mind
Yeah
Know I really want it Slick Slick Slick Rick an' M Now I want it, yeah
Don’t make me wait oh no — no don’t make me wait oh no Missy
No longer will I pretend
Slick Rick in the house
Let’s get it on cause we both grown
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Intelligent, delicate, watch how the fella get
Bump into my homegirl in Miami, Missy Elliott
Green blush on her eyelid, hi Miss!
Gave honey a hug I feel her touchin my privates
Aw shuck I guess, main course is in I said
You know I’m married?
— Yeah and what’s that supposed to mean?
— Proposition for you Ruler
Procede on
— Well I got a track I need you spit a mean 16 on
— You with it?
Down to bless one and I left one
The Hit Factory, later on around eleven
With my notebook, and pencil, I slides on in
I see her lookin mighty sexy and the lights all dim
— Have a drink
The booze and the karmy go oddly
After havin a drink I start to feel unusually horny
Swellin stone, or well writ poems
Busy poundin like I’m tryin to break off pelvis bones
Please don’t think I’m crazy (oooooh)
Slick Rick is in the house
But boy you are supa fine (do it to me, do it to me)
Thank you Missy
Irresistible delicious (oooooh) HOLLA
Enough to make me lose my mind — lose my mind
Know I really want it — and now I want it Don’t make me wait oh no — no don’t make me wait oh no No longer will I pretend
Boss of the females
Let’s get it on cause we both grown
Recognize, recognize
Excuse me sir, oh gosh you look young
But old enough to get it to get yo' head sprung
Sit down relax, it’s soft here on my couch
Or give me hands strictly you might get turned out
Cutie pie, 'til I sit beside him
Nice shoe size, how could I deny him
Big bankroll to help me retire
Me and him together smell like big empire
Don’t treat me like a prostitute
Unless you’re givin me some money makin sure I look cute
But don’t treat me like a prostitute
Unless you’re givin me some money makin sure I look cute
Please don’t think I’m crazy (oooooh)
Please don’t think I’m crazy (oooooh)
But boy you are supa fine (do it to me, do it to me)
Fi-fi-fine
Songtekstvertaling
Het is entertainment tijd!!! Wooo
Kreeg Missy Elliott in huis, kreeg Slick Rick in huis.
We doen hier grote dingen, kinderen.
Hip-Hop 's beste, Slick Slick Rick en 'M Slick Rick En' m Go Missy, go Missy, go Missy
Slick Rick en Mr Lawrence, u ziet er goed uit.
Gewoon heerlijk, Missy wil wat kusjes
Laten we naar de wieg gaan, Knus worden in het naakt
En " behandel Me als een prostituee»
Neem me niet kwalijk, ik ben zo ' n echte dame.
Rijd in een Mercedes zodat de teven me haten.
Op zoek naar iemand als jij om mee om te gaan.
Ik zag een schatje, dus ik trok naast hem.
Ik zag de grootte van zijn voeten, dus ik kon hem niet ontkennen.
Ik kan hem net zo goed proberen, de freak die ik ben.
M dot S-E altijd grinniken'
Denk alsjeblieft niet dat ik gek ben.)
Maar jongen je bent supa goed (doe het met mij, doe het met mij)
Dank je, Missy.
Onweerstaanbaar heerlijk (oooooh) HOLLA
Genoeg om me gek te maken.
Ja.
Ik weet dat ik het echt wil Slick Slick Rick En' M nu wil ik het, ja
Laat me niet wachten Oh nee-nee laat me niet wachten Oh nee Missy
Ik doe niet meer alsof.
Slick Rick in the house
Laten we beginnen, want we zijn allebei gegroeid.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Intelligent, delicaat, kijk hoe de man wordt
Ik kom M ' n vriendin in Miami tegen, Missy Elliott.
Groene blos op haar ooglid.
Gaf honey een knuffel ik voel haar aanraken in mijn edele delen
Het hoofdgerecht zit erin.
Weet je dat ik getrouwd ben?
- Ja en wat bedoel je daarmee?
- Voorstel voor u heerser
Procedure op
- Nou, ik heb een nummer Ik heb je nodig spuug een mean 16 op
Doe je mee?
Om één te zegenen en ik liet er één achter.
De Hit fabriek, later rond elf uur.
Met mijn notitieboekje, en potlood, glijd ik er in
Ik zie haar er heel sexy uit zien en de lichten helemaal dimmen
- Neem wat te drinken —
De drank en de karmy gaan vreemd.
Na een drankje begin ik me ongewoon geil te voelen.
Swellin stone, of goed geschreven gedichten
Druk met poundin, zoals ik probeer de bekken botten af te breken.
Denk alsjeblieft niet dat ik gek ben.)
Slick Rick is in het huis.
Maar jongen je bent supa goed (doe het met mij, doe het met mij)
Dank je, Missy.
Onweerstaanbaar heerlijk (oooooh) HOLLA
Genoeg om mijn verstand te verliezen-mijn verstand te verliezen
Weet dat ik het echt wil-en nu wil ik het laat me niet wachten oh nee laat me niet wachten oh niet langer zal ik doen alsof
Baas van de vrouwen
Laten we beginnen, want we zijn allebei gegroeid.
Herkennen, herkennen
U ziet er jong uit.
Maar oud genoeg om je hoofd te laten ontsteken.
Ga zitten, het is hier zacht op mijn bank.
Of geef me je handen strikt en je wordt misschien ontslagen.
Schatje, tot ik naast hem zit.
Mooie schoenmaat, Hoe kon ik hem ontkennen
Grote bankroll om me te helpen met pensioen te gaan
Ik en hij samen ruiken naar big empire.
Behandel me niet als een prostituee.
Tenzij je me wat geld geeft zodat ik er leuk uitzie.
Maar behandel me niet als een prostituee.
Tenzij je me wat geld geeft zodat ik er leuk uitzie.
Denk alsjeblieft niet dat ik gek ben.)
Denk alsjeblieft niet dat ik gek ben.)
Maar jongen je bent supa goed (doe het met mij, doe het met mij)
Fi-fi-prima.