Missy Elliott — Can't Stop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stop" van Missy Elliott.
Songteksten
Rich Nice
WOO! C’mon
SICK! Uh-huh
YES! WOO!
HOLLA!
I be thinkin 'bout that big — O The way you used to rock it to me nice and slow
You used to do it 'til my back felt broke
You used to say give it to me — I’d say no You used to talk that kinky shit up in my earrrs
And you would buy me pink pretty under-wearrrs
And I would moan cause you would make me feel nice
And you would make me feel like makin love twice
What I’m sayin, you the man, I’m in love
And I like when you do it rough
Hey shorty I can’t get enough
Can’t stop, won’t stop — call me Puff
Hold me down to the ground, pick me up Now move it 'round, break it down, hold up Scream loud, black and proud, let’s fuck
Nine to five, do it live, sho' nuff
I be thinkin 'bout the way you do it good
I like it cause you raised in the hood
Uhh, you put your back into it I tell you no, change my mind, then I do it
You cute, you fine, you fire
I’m the boss, do the job, you hired
Heather Hunter must of got me inspired
To work for hours, fall asleep, get you tired cause
I can’t stop thinkin 'bout you
Or the way you do what you do With you I can not lose
I put it down like some brand new shoes
I can’t stop thinkin 'bout you
The way you do what you do With you I can not lose
Now let me put it down
I be thinkin 'bout the way you do it good
I be thinkin 'bout the way you do it good (YES!!)
I be thinkin 'bout the way you do it good
He wan' take me to a ho-tale, see if it’s good
If the nigga sm-ale, when I put it down
He like OH YEAHURR
Taste like apples and a bag of PEARS
Right here, right dere, everywhere
To the bed, to the kitchen, in the wooden chair
He like to hear me moan like MMM-YEAH
Boy’s in the zone and I don’t care
Sittin on his lap, pullin on my track
He piggidy piggidy piggidy piggy my back
In fact no slack, damn he the mack
He ain’t got to work me like dat
I’m the boss
I’m the boss, do the job, you hired
I’m the boss, do the job, you hired
What I’m sayin, you the man, I’m in love
And I like when you do it rough
Hey shorty I can’t get enough
Can’t stop, won’t stop — call me Puff
Hold me down to the ground, pick me up Now move it 'round, break it down, hold up Scream loud, black and proud, let’s fuck
Nine to five, do it live, sho' nuff
Songtekstvertaling
Rich Nice
WOO! Kom op.
Ziek! Uh-huh
Ja! WOO!
HOLLA!
Ik denk aan die grote-O, zoals je het altijd tegen me schommelde.
Je deed het tot mijn rug gebroken voelde.
Je zei altijd, Geef het aan mij, Ik zeg nee, je praatte altijd die kinky shit in mijn oorrrs.
En je zou me roze mooie ondergoed kopen
En ik zou kreunen omdat jij me een goed gevoel zou geven.
En je zou me het gevoel geven om twee keer te vrijen.
Wat ik zeg, jij bent de man, ik ben verliefd
En ik hou ervan als je het ruw doet.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Kan niet stoppen, wil niet stoppen-Noem me Puff
Hou me vast op de grond, til me op, beweeg het rond, breek het af, hou op schreeuw luid, Zwart en trots, laten we neuken
Negen tot vijf, Doe het live, sho ' nuff
Ik denk aan de manier waarop je het goed doet.
Ik vind het leuk omdat je opgegroeid bent in de buurt.
Ik zeg nee, verander van gedachten, dan doe ik het.
Je bent schattig, je bent in orde, je vuurt
Ik ben de baas, Doe het werk, je huurde
Heather Hunter moet me geïnspireerd hebben.
Om uren te werken, in slaap te vallen, je moe te maken.
Ik blijf maar aan je denken.
Of de manier waarop je doet wat je met je doet Ik kan niet verliezen
Ik heb het neergezet als een paar gloednieuwe schoenen.
Ik blijf maar aan je denken.
De manier waarop je doet wat je doet met jou kan ik niet verliezen
Laat me het nu neerleggen.
Ik denk aan de manier waarop je het goed doet.
Ik denk aan de manier waarop je het goed doet.!)
Ik denk aan de manier waarop je het goed doet.
Hij wil me meenemen naar een Ho-tale, kijken of het goed is.
Als de nigga sm-ale, als ik het neerzet
Hij houdt van Oh JAHURR
Smaak als appels en een zak peren
Hier, hier, hier, overal.
Naar het bed, naar de keuken, in de houten stoel
Hij hoort me graag kreunen.
De jongen is in de zone en het kan me niet schelen
Sittin op zijn schoot, pullin op mijn spoor
Hij piggidy piggidy piggidy piggy piggy mijn rug
In feite geen speling, verdomme hij de mack
Hij hoeft me niet zo te bewerken.
Ik ben de baas.
Ik ben de baas, Doe het werk, je huurde
Ik ben de baas, Doe het werk, je huurde
Wat ik zeg, jij bent de man, ik ben verliefd
En ik hou ervan als je het ruw doet.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Kan niet stoppen, wil niet stoppen-Noem me Puff
Hou me vast op de grond, til me op, beweeg het rond, breek het af, hou op schreeuw luid, Zwart en trots, laten we neuken
Negen tot vijf, Doe het live, sho ' nuff