Missy Elliott — Big Spender songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Spender" van Missy Elliott.
Songteksten
When I rap I’ll be shakin 'em
Every song that I write dj beggin 'em
So u say that I’m wack, u be playin 'em
Got fararis and cribs and y’all hated 'em
Nothin to say to him
I out rated him and my flow for sure out dated him
Yes u wer number 1 coz u payin them
I’ll be checkin the skate u skatin' 'em (who ya foolin man)
Be conspicuous, how I ride in this thing is ridiculous
Me and Timothy y’all can’t get rid of us
I got aspirin for when y’all get sick of us, down ur asophigus
U ain’t stoppin me, u all just watchin me like a pornography
U all say y’all u ain’t mad, but u just gotta be Coz the dough that u spend is funopoly (owww)
Fake spender
Hey Big Spender…
…spend a little time with meeeeee
Life is fiction, I got a bad curse, an addiction (f you)
Scuse ma diction
If u screw with ma man i got big guns
I got good sence, now reach in your pocket, its full of lint
Thats why y’all don’t like me, its evident
Cause the rumours just spread, and they’re relevent (triiiicks)
With my third eye, u can’t knock the game even if u try
U sleepin on me is a rock-a-by
Split additude, like they gemini, playa give me my With the five mites
Coz spendin my money is my right
Knuckle up coz motha suckers is my time
Coz iv bin in this game
U just in ur prime
Big Spender
Hey Big Spender…
…spend a little time with meeeeee
Its contagious
My flow come in all type of flavas
Y’all haters just well we ain’t neighbours
Coz my fans scream lyk they in labour (owwwww)
I dnt know y’all iv been rockin the show way before y’all
And im hotter thn hot i take no calls
If u think this is hot then go wack off (ooohooohooh)
To my real fans who support me and play me in caravans
To evry women and evry man
No disrespect, im just chillin maaaaaan
This is open mike, u know missy always got to keep it tight
U know tht i knows wat u alls like
Fake thugs with no dough u ain’t livin right
Fake spender
Hey Big Spender…
…spend a little time with meeeeee
Songtekstvertaling
Als ik rap, zal ik ze schudden.
Elk lied dat ik schrijf dj begin ' em
Dus je zegt dat ik gek ben, je speelt ze.
Ik heb fararis en cribs en jullie haatten ze.
Niets te zeggen tegen hem.
Ik heb hem beoordeeld en mijn flow ging zeker uit met hem.
Ja u wer number 1 coz u payin them
Ik zal de skate controleren en skatin ' em (who ya foolin man)
Wees opvallend, hoe ik rijd in dit ding is belachelijk
Timothy en ik komen niet van ons af.
Ik heb aspirine voor als jullie ons beu zijn.
Jullie houden me niet tegen, jullie kijken naar me als een pornografie.
Jullie zeggen allemaal dat jullie niet boos zijn, maar je moet gewoon zijn omdat het geld dat je uitgeeft funopoly is.)
Valse spender
Hey Big Spender…
... breng wat tijd door met meeeeeee
Het leven is fictie, ik heb een vloek, een verslaving.)
Scuse ma dictionion
Als je ma man belazert, heb ik grote wapens.
Ik heb goede stuiptrekkingen, reik nu in je zak, het zit vol pluis
Daarom mogen jullie me niet.
De geruchten verspreiden zich en ze zijn relevant.)
Met mijn derde oog, kan je het spel niet verslaan, zelfs als je het probeert
Je slaapt op mij is een rots-a-by
Split aditude, net als tweelingen, playa geef me mijn met de vijf mijten
Want mijn geld is mijn recht.
Knuckle up coz motha sukkels is mijn tijd
Coz iv bin in dit spel
U net in ur prime
Big Spender
Hey Big Spender…
... breng wat tijd door met meeeeeee
Het is besmettelijk.
Mijn stroom komt in alle soorten Flava ' s
We zijn geen buren.
Want mijn fans schreeuwen dat ze moeten bevallen.)
Ik weet niet dat jullie de show al eerder hebben gedaan.
En ik ben heter dan heet ik neem geen telefoontjes aan
Als je denkt dat dit heet is, ga dan uit je dak (ooohooohooh)
Op mijn echte fans die me steunen en in caravans spelen.
Om vrouwen en mannen te verlossen
Met alle respect, Ik ben gewoon chillin maaaaan.
Dit is open mike, missy moet het altijd strak houden.
Je weet dat ik weet wat je leuk vindt.
Nep boeven zonder geld je leeft niet goed
Valse spender
Hey Big Spender…
... breng wat tijd door met meeeeeee