Missy Elliott — Beep Me 911 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beep Me 911" van Missy Elliott.
Songteksten
Say what, say what?
Say what, say what?
Say what, say what?
Missy, bring it in Why you played on me?
Wasn’t I good enough for you?
(Wasn't I good enough)
All those other girls you’ve been with
Can’t do like I do (Do, do)
Gave you all my dough
When you needed it all the time
And if you planning on leavin' me again
Then give me a sign
(Say what, say what)
1 — Beep me 911
Or call me on my cell phone
I’ll call you back
To see what you gon' tell me You don’t wanna date
No if’s ands or waits
It’s over babe
Beep me 911
Or call me on my cell phone
I’ll call you back
To see what you gon' tell me You don’t wanna date
No if’s ands or waits
It’s over babe
Why you cheatin' on me?
Can you tell me what I’ve done
I thought you was the one
But you just a hit and run
Gave up clubs and parties
I put them aside
(I stopped going to all the parties)
Left me in the dark with no kind of sign
(Why don’t you give me a sign)
All my friends say
I can do better than you
(Say what, say what)
Maybe they was right
Cuz I feel like a fool
(Fool, fool)
But I can’t let you go Until you take some time
To tell me why you left me without
A God damn sign
(Say what, say what)
Magoo, Magoo
Type of nigga' made built to last
Look homegirl I pump like gas wind
Get ya friend and ya girl and them
My sex drive workout like a gym can
Was the girl that I used to hit
You the girl that I got to quit
See the kitty cat
Gotta gold it like a light
In the night you the freak I’m out wit
Don’t bite
No diggity, who took you out
No doubt when I first got down
Made the bro' shout
Look out, make it live
Dip and dive, stayin' alive
Shoot me sugar, there it is Now we talkin' square biz
I’m leaving you without a reas (on)
What I steal, but a kiss
What you think, I’m hen pecked?
Girl, get yo mind checked
Take the time, recollect
I just gave you disrespect
Ahh Like that? Like that?
Beep me 911 baby
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
Say what? Say what?
Misdemeanor, 702
What cha’all gonna do fellas?
Don’t beep them 911
Don’t beep them 911
Don’t beep them 911
Songtekstvertaling
Wat zeg je, wat zeg je?
Wat zeg je, wat zeg je?
Wat zeg je, wat zeg je?
Missy, waarom speelde je tegen mij?
Was ik niet goed genoeg voor je?
(Was ik niet goed genoeg)
Al die andere meisjes waar je mee bent geweest
Kan niet doen zoals ik doe (doe, doe)
Ik gaf je al mijn geld.
Toen je het de hele tijd nodig had
En als je van plan bent me weer te verlaten
Geef me dan een teken.
(Zeg wat, zeg wat)
1-piep me 112
Of bel me op mijn mobiel.
Ik bel je terug.
Om te zien wat je gaat zeggen dat je niet wilt daten.
Nee ALS IS ands of waits
Het is voorbij, schat.
Bel 112.
Of bel me op mijn mobiel.
Ik bel je terug.
Om te zien wat je gaat zeggen dat je niet wilt daten.
Nee ALS IS ands of waits
Het is voorbij, schat.
Waarom bedrieg je me?
Kun je me vertellen wat ik gedaan heb?
Ik dacht dat jij het was.
Maar je bent gewoon doorgereden.
Gaf clubs en feesten op
Ik heb ze opzij gezet.
Ik ging niet meer naar alle feestjes.)
Liet me in het donker achter zonder enig teken
Geef me een teken .)
Al mijn vrienden zeggen
Ik kan het beter dan jij.
(Zeg wat, zeg wat)
Misschien hadden ze gelijk.
Want ik voel me een dwaas.
(Dwaas, dwaas)
Maar ik kan je niet laten gaan totdat je wat tijd neemt.
Om me te vertellen waarom je me verliet zonder
Een verdomd bord
(Zeg wat, zeg wat)
Magoo, Magoo
Type nigga ' gemaakt om te blijven
Kijk homegirl ik pomp als gas wind
Pak je vriend en je meisje en hen
Mijn sex drive training als een sportschool kan
Was het meisje dat ik sloeg
Jij bent het meisje waar ik mee moet stoppen.
Zie de kat
Moet het goud als een licht
In de nacht ben jij de freak ik ben uit met
Niet bijten.
Geen diggity, wie heeft je uitgeschakeld?
Geen twijfel toen ik voor het eerst neerkwam.
Ik liet de bro ' schreeuwen
Kijk uit, laat het leven.
Duiken en duiken, levend blijven
Schiet me maar lekkers, daar heb je het al.
Ik laat je achter zonder reas.)
Wat ik Steel, maar een kus
Denk je dat ik gepikt ben?
Meisje, laat je gedachten nakijken.
Neem de tijd, onthoud
Ik heb je alleen respectloos behandeld.
Zo? Zo?
Piep me 112 baby
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
Uh huh, uh huh
Wat zeg je? Wat zeg je?
Misdrijf, 702
Wat gaan jullie doen?
Piep ze niet op.
Piep ze niet op.
Piep ze niet op.