Mississippi Sheiks — Please Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Baby" van Mississippi Sheiks.
Songteksten
Please, baby
Ple-eease, baby
Won’t you come back to your daddy
One more time?
Please, baby
Ple-eease, baby
When I get my money, I will
Give you my last dime
When you left me, babe
You left me feelin' so blue
You know babe, I didn’t love
No one but you
Please, baby
Ple-eease, baby
Won’t you come back to your daddy
One more time?
I’m so blue, baby
I’m so blue, baby
I can’t sleep at night
I can’t hardly talk for cryin'
You know, baby
You know, baby
You always fore-'rever on my mind
Since you been gone I can’t
Sleep at night
I go to take my meals
I can’t eat a bite
So please, baby
Ple-eease, baby
Won’t you come back to your daddy
One more time?
Please, baby
Ple-eease, baby
Won’t you come back
And leave that other man, alone?
Please, baby
Ple-eease, baby
I need you here to carry my lovin' home
I know babe, I didn’t treat you right
I need your lovin' both day and night
Please, baby
Ple-eease, baby
Won’t you come back to your daddy
One more time?
Songtekstvertaling
Alsjeblieft, schatje.
Alsjeblieft, schatje.
Kom je niet terug naar je vader?
Nog een keer?
Alsjeblieft, schatje.
Alsjeblieft, schatje.
Als ik mijn geld krijg, zal ik
Ik geef je mijn laatste dubbeltje.
Toen je me verliet, schat
Je liet me zo blauw voelen.
Weet je schat, ik hield niet van
Niemand behalve jij.
Alsjeblieft, schatje.
Alsjeblieft, schatje.
Kom je niet terug naar je vader?
Nog een keer?
Ik ben zo blauw, schatje
Ik ben zo blauw, schatje
Ik kan ' s nachts niet slapen.
Ik kan nauwelijks praten om te huilen.
Weet je, baby
Weet je, baby
Je hebt altijd voor - ' rever In My mind
Sinds je weg bent, kan ik niet meer.
'S nachts slapen
Ik ga eten.
Ik kan geen hap eten.
Dus alsjeblieft, schatje.
Alsjeblieft, schatje.
Kom je niet terug naar je vader?
Nog een keer?
Alsjeblieft, schatje.
Alsjeblieft, schatje.
Kom terug.
En die andere man met rust laten?
Alsjeblieft, schatje.
Alsjeblieft, schatje.
Ik heb je hier nodig om mijn liefde naar huis te dragen.
Ik heb je niet goed behandeld.
Ik heb je liefde nodig, Dag en nacht.
Alsjeblieft, schatje.
Alsjeblieft, schatje.
Kom je niet terug naar je vader?
Nog een keer?