Mississippi Fred McDowell — 61 Highway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "61 Highway" van Mississippi Fred McDowell.
Songteksten
Lord, that 61 Highway is the longest road I know
Lord, that 61 Highway may be the longest road I know
She run from New York City, down the Gulf of Mexico
Lord, it’s some poor sand down, Greyhound buses don’t run
Lord, it’s some poor sand down, Greyhound buses don’t run
Just go to work with me baby, look down Highway 61
I said, «Please, please see somebody for me»
I said, «Please, please see somebody for me»
If you see my baby, tell her she’s alright with me
I’m gonna buy me a pony can, pay for fox-trot and run
I’m gonna buy me a pony can, pay for fox-trot and run
Lord, when you see me comin', pretty Mama, I’ll be on Highway 61
I started school one Monday mornin', Lord, I throwed my books away
I started school one Monday mornin', baby, I throwed my books away
I wrote a note to my teacher, Lord, I’m gonna try 61 today
Lord, if I have to die, baby, fo' you think my time have come
Lord, if I have to die, baby now, fo' you think my time have come
I want you to bury my body, out on Highway 61
Lord, it’s amazin', baby, Lord, don’t want you to have no fun
It’s amazin', baby, don’t want you to have no fun
Just come down to my little cabin, out on Highway 61
Songtekstvertaling
Heer, die 61 snelweg is de langste weg die ik ken
Heer, die 61 snelweg is misschien de langste weg die ik ken
Ze vlucht uit New York, in de Golf van Mexico.
Heer, het is wat arm zand, Greyhound bussen rijden niet
Heer, het is wat arm zand, Greyhound bussen rijden niet
Ga gewoon met me werken schatje, kijk op snelweg 61
Ik zei, "alsjeblieft, ga alsjeblieft naar iemand voor mij»
Ik zei, "alsjeblieft, ga alsjeblieft naar iemand voor mij»
Als je mijn baby ziet, zeg haar dat ze het goed vindt met mij.
Ik koop een ponyblikje, betaal voor Foxtrot en ren.
Ik koop een ponyblikje, betaal voor Foxtrot en ren.
Heer, als je me ziet aankomen, mooie Mama, ben ik op snelweg 61.
Ik begon op een maandagmorgen met school, Heer, Ik gooide mijn boeken weg
Ik ben op een maandagmorgen met school begonnen, schat, ik gooide mijn boeken weg
Ik heb een briefje geschreven aan mijn leraar, Heer, Ik ga vandaag 61 proberen.
Heer, als ik moet sterven, schat, denk je dat mijn tijd gekomen is
Heer, als ik moet sterven, baby nu, denk je dat mijn tijd gekomen is
Ik wil dat je mijn lichaam begraaft, op snelweg 61.
Heer, het is verbazingwekkend, baby, Heer, Ik wil niet dat je geen plezier hebt
Het is verbazingwekkend, schatje, Ik wil niet dat je geen plezier hebt
Kom gewoon naar mijn huisje, op snelweg 61.