Missing Andy — Heart Beat Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Beat Away" van Missing Andy.
Songteksten
At first I let it go, but now its gota stop
Emotions that I can’t defuse and you’re always going off
We argue everyday, and the petty little fights
We barely speak a word now, but I know what’s on your mind
Money, oh the moneys gone, were arguing about what we just can’t do without
And honey, oh it wont be long, I’m sure that pretty soon, things will change
It’s only a heartbeat away, please stop the emergency
A heartbeat away, I heard today and yesterday
A heartbeat away, I’m here for you I’m letting you know
Oh oh, it’s under control, and I know,
It is only a heartbeat away, away.
I try to do my best, but it just aint good enough
You could be better off with someone else and ending us Don’t worry about the debts or getting kicked out on the street
I promise babe its just for now, til were back on our feet
Money, oh the moneys gone, were arguing about what we just can’t do without
And honey, oh it wont be long, I’m sure that pretty soon, things will change
It’s only a heartbeat away, please stop the emergency
A heartbeat away, I heard today and yesterday
A heartbeat away, I’m here for you I’m letting you know
Oh oh, it’s under control, and I know,
It is only a heartbeat away, away.
And every night we dream of holidays, so far away
And all the time we wish for happy days and our escape
And when you close your eyes, don’t you worry there’s no need to pray
It’s only a heartbeat away, please stop the emergency
A heartbeat away, I heard today and yesterday
A heartbeat away, I’m here for you I’m letting you know
Oh oh It’s only a heartbeat away, please stop the emergency
A heartbeat away, yeah I heard today and yesterday
A heartbeat away
I’m letting you know
Oh oh, it’s under control, oh oh I know,
It is only a heartbeat, only a heartbeat, only a heartbeat away, away.
Songtekstvertaling
Eerst liet ik het gaan, maar nu is het Gota stop
Emoties die ik niet kan demonteren en jij gaat altijd af
We ruziën elke dag, en de kleine ruzies
We spreken nu nauwelijks een woord, maar ik weet wat er op je lever ligt.
Geld, Oh de geldschieters weg, ruzieden over wat we gewoon niet kunnen zonder
En schat, Oh het zal niet lang duren, ik weet zeker dat binnenkort, dingen zullen veranderen
Het is maar een hartslag verwijderd.
Een hartslag weg, hoorde ik vandaag en gisteren
Een hartslag weg, Ik ben er voor je Ik laat het je weten
Oh oh, het is onder controle, en ik weet,
Het is maar een hartslag weg, weg.
Ik probeer mijn best te doen, maar het is niet goed genoeg.
Je kunt beter met iemand anders zijn en ons beëindigen. maak je geen zorgen over de schulden of je wordt op straat gezet.
Ik beloof babe dat het voor nu is, totdat we weer op de been zijn.
Geld, Oh de geldschieters weg, ruzieden over wat we gewoon niet kunnen zonder
En schat, Oh het zal niet lang duren, ik weet zeker dat binnenkort, dingen zullen veranderen
Het is maar een hartslag verwijderd.
Een hartslag weg, hoorde ik vandaag en gisteren
Een hartslag weg, Ik ben er voor je Ik laat het je weten
Oh oh, het is onder controle, en ik weet,
Het is maar een hartslag weg, weg.
En elke nacht dromen we van vakantie, zo ver weg
En al de tijd die we wensen voor gelukkige dagen en onze ontsnapping
En als je je ogen sluit, maak je geen zorgen. je hoeft niet te bidden.
Het is maar een hartslag verwijderd.
Een hartslag weg, hoorde ik vandaag en gisteren
Een hartslag weg, Ik ben er voor je Ik laat het je weten
Oh oh oh het is maar een hartslag weg, alstublieft stop het noodgeval
Een hartslag weg, ja ik hoorde het vandaag en gisteren
Een hartslag weg
Ik laat het je weten.
Oh oh, het is onder controle, oh oh ik weet het,
Het is slechts een hartslag, slechts een hartslag, slechts een hartslag weg, weg.