Miss Platnum — The Long Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Long Goodbye" van Miss Platnum.
Songteksten
This is the hardest thing that I ever say
I have to tell you that we’re at an end
And I don’t know why I’m cryin'
Cause it’s been my own decision
But there’s no more lying to you and to myself
If you want to go
I won’t
I don’t hold you back
Since the day I know
And I’m sure we’re on the wrong track
If you want to go
I won’t
I don’t hold you back
Since the day I know
And I’m sure we won’t get it back
Tell me where oh where do we go from here
My heart almost stops
And I’m full of fear
It is my turn now to tell you the truth
You said that the facing me as ???
And I don’t know why I’m lying
Once so sure of my decision
Now I’m just crying on your shoulder again
If you want to go
I won’t
I don’t hold you back
Since the day I know
And I’m sure we’re on the wrong track
If you want to go
I won’t
I don’t hold you back
Since the day I know
And I’m sure we won’t get it back
Tell me where oh where do we go from here
My heart almost stops
And I’m full of fear
Songtekstvertaling
Dit is het moeilijkste wat ik ooit zeg.
Ik moet je zeggen dat we aan het einde zijn.
En ik weet niet waarom ik huil
Want het was mijn eigen beslissing.
Maar ik lieg niet meer tegen jou en mezelf.
Als je wilt gaan
Dat doe ik niet.
Ik hou je niet tegen.
Sinds de dag dat ik het Weet
En ik weet zeker dat we op het verkeerde spoor zitten.
Als je wilt gaan
Dat doe ik niet.
Ik hou je niet tegen.
Sinds de dag dat ik het Weet
En ik weet zeker dat we het niet terug krijgen.
Waar gaan we nu heen?
Mijn hart stopt bijna.
En ik zit vol angst.
Het is nu mijn beurt om je de waarheid te vertellen.
Je zei dat het gezicht van mij als ???
En ik weet niet waarom ik lieg.
Eens zo zeker van mijn beslissing
Nu huil ik weer op je schouder.
Als je wilt gaan
Dat doe ik niet.
Ik hou je niet tegen.
Sinds de dag dat ik het Weet
En ik weet zeker dat we op het verkeerde spoor zitten.
Als je wilt gaan
Dat doe ik niet.
Ik hou je niet tegen.
Sinds de dag dat ik het Weet
En ik weet zeker dat we het niet terug krijgen.
Waar gaan we nu heen?
Mijn hart stopt bijna.
En ik zit vol angst.