Miss Platnum — If You Were Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Were Mine" van Miss Platnum.
Songteksten
If you were mine
I’ll give you
The sweet taste of my skin
So you could feel
How sweet it is To dream of a simple kiss
I give you the space
That you need
But make you come back
Come back to sleep
Here at my side
But right now I just beat for
love hurts so deep
ooooohh
I’m made to be your lover
For me there is no other
You’re made to undercover
But I saw you
You meant to be my lover
You will never have another
I followed you
undercover
Cause I love you
My love come rescue me You know I’ll be here
Your everything
Huh
You and I have never spoken
So why do I feel
Like we just broke up I know she can never ever
Do the things that only I can do Who’s that girl?
I’ll kill her
If you see her again
You will lose your friends
Don’t you know your my man
For eternity, till the world’s end
Yeah
I’m made to be your lover
For me there is no other
You’re made to undercover
But I saw you
You meant to be my lover
You will never have another
I followed you
undercover
Cause I love you
Almost every day I’m gonna cruel this
And feel how it slowly kills me I cry myself to sleep
Ohh how I miss, I miss you
Every morning I try to forget you
But you wipe back on my mind
No matter what I do
I can’t help me I’m so weak
Ohh how I miss, I miss you
My love come rescue me You know I’ll be here
Your everything
Cause I love you
Songtekstvertaling
Als je van mij was
Ik geef je
De zoete smaak van mijn huid
Zodat je kon voelen
Hoe lief is het om te dromen van een simpele kus
Ik geef je de ruimte.
Dat je nodig hebt
Maar zorg dat je terugkomt.
Kom weer slapen.
Hier aan mijn zijde
Maar op dit moment ben ik voor
liefde doet zo ' n pijn.
ooooohh
Ik ben gemaakt om je geliefde te zijn.
Voor mij is er geen andere
Je bent gemaakt om undercover te gaan.
Maar ik zag je.
Je wilde mijn geliefde zijn.
Je zult nooit een ander hebben.
Ik ben je gevolgd.
undercover
Want Ik hou van je.
Mijn liefde kom me redden je weet dat ik hier zal zijn
Je alles
Huh
Jij en ik hebben elkaar nooit gesproken.
Dus waarom voel ik me
Alsof we net uit elkaar zijn. Ik weet dat ze dat nooit kan.
Doe de dingen die alleen Ik kan doen Wie is dat meisje?
Ik vermoord haar.
Als je haar weer ziet
Je zult je vrienden verliezen.
Ken je je man niet?
Voor eeuwig, tot het einde van de wereld
Ja.
Ik ben gemaakt om je geliefde te zijn.
Voor mij is er geen andere
Je bent gemaakt om undercover te gaan.
Maar ik zag je.
Je wilde mijn geliefde zijn.
Je zult nooit een ander hebben.
Ik ben je gevolgd.
undercover
Want Ik hou van je.
Bijna elke dag ga ik dit wreed maken.
En voel hoe het me langzaam doodt ik huil mezelf in slaap
Ohh hoe Ik mis, ik mis je
Elke ochtend probeer ik je te vergeten.
Maar je veegt terug in mijn geest
Wat ik ook doe
Ik kan me niet helpen. Ik ben zo zwak.
Ohh hoe Ik mis, ik mis je
Mijn liefde kom me redden je weet dat ik hier zal zijn
Je alles
Want Ik hou van je.