Miss Platnum — Cumpletely Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cumpletely Happy" van Miss Platnum.
Songteksten
When you kiss me,
i fall into a deep trance
and when you leave me
i’m waiting for my next chance
to be closer
can never be a mistake
and when ur in my bed
i know I’m gonna stay awake…
uh uh so just hold me close to your body
(so just hold me close to your body)
make me completely happy
yeah yeah yeah.
the whole world
is spinning round you
die die die die die.
i die in your eyes tonight…
a few words can make a sound.
die die die die die
i die in your eyes tonight
nothing feels sweeter
than tipping in my swimmingpool
oh come in deeper
let’s gettin hot
??? in a waterschool
you’re making ???
i’m ???
your special in my face
i like the way you cry.
so just hold me close to your body
(so just hold me close to your body)
make me completely happy
yeah yeah yeah.
the whole world
is spinning round you
die die die die die.
i die in your eyes tonight…
a few words can make a sound.
die die die die die
die die die die die…
if loving you is wrong,
i never want to be right
i’m giving you this song
if you ask me i’ll be yours tonight…
die die die die
i die in your arms tonight
a few words can make a sound
die die die die
i die in your arms tonight
Songtekstvertaling
Als je me kust,
ik val in een diepe trance
en als je me verlaat
ik wacht op mijn volgende kans.
om dichterbij te zijn
kan nooit een vergissing zijn
en als je in mijn bed ligt
ik weet dat ik wakker blijf.…
dus hou me dicht bij je lichaam.
dus hou me dicht bij je lichaam.)
maak me helemaal gelukkig.
ja, ja.
de hele wereld
hij draait om je heen.
sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf.
ik sterf in je ogen vanavond…
een paar woorden kunnen een geluid maken.
sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf
ik sterf in je ogen vanavond
niets voelt zoeter.
dan het kantelen in mijn zwembad
Oh kom dieper
laten we beginnen.
??? in een waterschool
je maakt ???
ik ???
jouw specialiteit in mijn gezicht
ik hou van de manier waarop je huilt.
dus hou me dicht bij je lichaam.
dus hou me dicht bij je lichaam.)
maak me helemaal gelukkig.
ja, ja.
de hele wereld
hij draait om je heen.
sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf.
ik sterf in je ogen vanavond…
een paar woorden kunnen een geluid maken.
sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf
sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf…
als van je houden verkeerd is,
Ik wil nooit gelijk hebben.
Ik geef je dit lied
als je het mij vraagt, ben ik vanavond van jou.…
sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf
ik sterf vanavond in je armen.
een paar woorden kunnen een geluid maken
sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf
ik sterf vanavond in je armen.