Miss May I — I.H.E. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I.H.E." van Miss May I.

Songteksten

This is a breath that I have to take, feel my lungs ignite
Letting you know who I really am and what’s on my mind
Never did I think it would come to this, building in my head
I’m sick and tired of being pushed around
But right fucking now
I hate everything, I hate everyone
My thoughts are fading in and the weight is pushing me down
(Down, down, down)
Deeper in my grave
But I cannot escape if I’m already underground
(Ground, ground)
Beneath the agony
In a wake I try to breathe, drowning in my dreams
The more I take of your shit, the more I sink
It’s all a ruthless puzzle, missing one last piece
Boiling up lividity as I finally break
I’m sick of it all burying me Take the weight and let it out
Dying inside to find my life, I suffocate and burn alive
I hate everything. I hate everyone
I hate everything. I hate everyone
My thoughts are fading in and the weight is pushing me down
(Down, down, down)
Deeper in my grave
But I cannot escape if I’m already underground
(Ground, ground)
Beneath the agony
I hate everything

Songtekstvertaling

Dit is een adem die ik moet nemen, voel mijn longen ontbranden
Je laten weten wie ik echt ben en wat er in mijn gedachten is
Ik had nooit gedacht dat het zover zou komen.
Ik ben het zat om met me te sollen.
Maar nu meteen.
Ik haat alles, Ik haat iedereen.
Mijn gedachten vervagen en het gewicht duwt me naar beneden.
(Down, down, down)
Dieper in mijn graf
Maar ik kan niet ontsnappen als ik al ondergronds ben.
(Grond, grond)
Onder de pijn
In een wake probeer ik te ademen, verdrink ik in mijn dromen
Hoe meer ik van je troep neem, hoe meer ik zink.
Het is allemaal een meedogenloze puzzel, er ontbreekt nog een laatste stukje.
De lijkkleur koken terwijl ik eindelijk breek.
Ik ben het zat om me te begraven. neem het gewicht en laat het eruit.
Ik sterf van binnen om mijn leven te vinden, ik stik en brand levend.
Ik haat alles. Ik haat iedereen.
Ik haat alles. Ik haat iedereen.
Mijn gedachten vervagen en het gewicht duwt me naar beneden.
(Down, down, down)
Dieper in mijn graf
Maar ik kan niet ontsnappen als ik al ondergronds ben.
(Grond, grond)
Onder de pijn
Ik haat alles.