Miss Leslie — The Last Time I Drank songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Time I Drank" van Miss Leslie.
Songteksten
Some days my life gets to me — and a bottle could solve everything.
But I don’t and I won’t go through that door cause of a night and a wreck I
didn’t dream.
The next morning there wasn’t much I could remember, but there was one thing
I’ll remember always
That’s the sound of my little girl crying — and that’s the sound that my heart
still obeys.
I can still hear her say, «Mommy don’t drive so fast»
And I can still hear the shatter of the glass
So I’m sober every day but sometimes I still think
About the last time — the last time I drank.
I can still hear her say, «Mommy don’t drive so fast»
And I can still hear the shatter of the glass
So I’m sober every day but sometimes I still think
About the last time — the last time I drank.
Oh the last time — the last time I drank.
Songtekstvertaling
Soms raak ik in m ' n leven en kan een fles alles oplossen.
Maar dat doe ik niet en Ik zal niet door die deur gaan vanwege een nacht en een wrak.
ik heb niet gedroomd.
De volgende ochtend was er niet veel dat ik me kon herinneren, maar er was één ding
Ik zal het me altijd herinneren.
Dat is het geluid van mijn kleine meisje dat huilt en dat is het geluid dat mijn hart
nog steeds gehoorzaamt.
Ik kan haar nog steeds horen zeggen, "Mama rijd niet zo snel»
En ik kan nog steeds de scherven van het glas horen
Dus ik ben elke dag nuchter maar soms denk ik nog steeds
De laatste keer dat ik dronk.
Ik kan haar nog steeds horen zeggen, "Mama rijd niet zo snel»
En ik kan nog steeds de scherven van het glas horen
Dus ik ben elke dag nuchter maar soms denk ik nog steeds
De laatste keer dat ik dronk.
De laatste keer dat ik dronk.