Miss Kittin — Kiss Factory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Factory" van Miss Kittin.
Songteksten
No kiss, no kiss, no kiss
No kiss, around the clock
Only French ones left in stock
You an oyster the world is not
New kiss factory on the block
Two kisses for the price of one
The delivery service has gone
You ask for more, you ask for more
Big orders only at the door
You say you can’t forget about me Find me at the kiss factory
Open when the boss says so Pay the bill and let me go Watching ourselves from above
We know how to rock and fall
Let the record spin
And click on the lip machine
Famous minute number fifteen
Fifteen famous minutes kissing
Last second minute fifteen
Fifteen famous kisses missing
You say you can’t forget about me Find me at the kiss factory
Open when the boss says so Pay the bill and let me go You say you can’t forget about me Find me at the kiss factory
Open when the boss says so Pay the bill and let me go You say you can’t, you say you can’t
Dial anti-hero line
You only can you only can pay me in kind
Dial anti-hero line
Asking are you really of my kind?
You say you can’t forget about me Find me at the kiss factory
Open when the boss says so Pay the bill and let me go You say you can’t forget about me Find me at the kiss factory
Open when the boss says so Pay the bill and let me go
Songtekstvertaling
Geen kus, geen kus, geen kus
Geen kus, de klok rond
Alleen nog franse op voorraad
Jij bent een oester de wereld is niet
New kiss factory on the block
Twee kussen voor de prijs van één
De bezorgservice is weg.
Je vraagt om meer, je vraagt om meer
Grote bestellingen alleen bij de deur
Je zegt dat je me niet kunt vergeten. Vind me in de kiss fabriek.
Open als de baas het zegt. Betaal de rekening en laat me naar onszelf kijken.
We weten hoe we moeten rocken en vallen
Laat de plaat draaien
En klik op de lip machine
Beroemde minuut nummer 15
Vijftien beroemde minuten kussen
Laatste minuut 15
Vijftien beroemde kussen ontbreken.
Je zegt dat je me niet kunt vergeten. Vind me in de kiss fabriek.
Open als de baas het zegt. Betaal de rekening en laat me gaan. je zegt dat je me niet kunt vergeten.
Open als de baas het zegt. Betaal de rekening en laat me gaan.
Anti-hero-regel draaien
Je kunt me alleen in natura betalen.
Anti-hero-regel draaien
Vraag je me of je echt van mijn soort bent?
Je zegt dat je me niet kunt vergeten. Vind me in de kiss fabriek.
Open als de baas het zegt. Betaal de rekening en laat me gaan. je zegt dat je me niet kunt vergeten.
Open als de baas het zegt. Betaal de rekening en laat me gaan.