Miss Hansen — All My Dreams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All My Dreams" van Miss Hansen.

Songteksten

Carey Mariah
Glitter
All My Life
I’ve been waiting for someone to come into my life
Who would bring me joy and give me pleasure
I have taken chances on romances once or twice
And I found that in my heart it’s you I treasure
You and only you can make me feel the way I do
You and only you can make it better
You and only you can do the freaky things you do
And I’m so into you and that’s forever and ever
All my life
My love’s been waiting for you
All my life
My heart’s been waiting too
All my life:
I’ve been wishing on a star
I’ve been praying on my knees
I’ve got some sly and sexy tricks to show you
Most of all I’ll give you anything boy that you need
To keep you right here by my side
I know you
I’ll show you
You and only you can make me feel the way I do
You and only you can make it better
You and only you can do the freaky things you do
And I’m so into you and that’s forever and ever
All my life
My love’s been waiting for you
All my life
My heart’s been waiting too
Don’t you know I need you
And adore you
All my life I’ll give to only you

Songtekstvertaling

Carey Mariah
Glitter
Mijn Hele Leven Al.
Ik heb gewacht tot er iemand in mijn leven kwam.
Wie zou me vreugde brengen en me plezier geven
Ik heb een paar keer seks gehad.
En ik vond dat in mijn hart jij het bent die ik koester
Jij en alleen jij kunt me laten voelen zoals ik dat doe.
Jij en alleen jij kunt het beter maken.
Jij en alleen jij kunt de rare dingen doen die je doet.
En ik ben zo gek op je en dat is voor altijd en eeuwig
Mijn hele leven al.
Mijn liefde heeft op je gewacht.
Mijn hele leven al.
Mijn hart wacht ook.
Mijn hele leven al.:
Ik heb een ster gewenst.
Ik heb op m ' n knieën gebeden.
Ik heb wat sluwe en sexy trucs om je te laten zien
Ik geef je alles wat je nodig hebt.
Om je hier aan mijn zijde te houden
Ik ken jou.
Ik zal het je laten zien.
Jij en alleen jij kunt me laten voelen zoals ik dat doe.
Jij en alleen jij kunt het beter maken.
Jij en alleen jij kunt de rare dingen doen die je doet.
En ik ben zo gek op je en dat is voor altijd en eeuwig
Mijn hele leven al.
Mijn liefde heeft op je gewacht.
Mijn hele leven al.
Mijn hart wacht ook.
Weet je niet dat ik je nodig heb?
En aanbid je
Mijn hele leven geef ik alleen aan jou