Miss Fortune — Disappear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disappear" van Miss Fortune.
Songteksten
They would meet out on the street.
They would find a place to eat.
She said she hands out fliers in pride of her sexuality.
I could do without her reservations for me.
But I’m okay right now.
I’ll be okay for now.
She just sits alone all by herself at night.
She said, «I once said no, but now I think I might.»
She just pressed her hand against her television screen.
«Can't you, just for a moment, pretend you know what I mean?»
But I’m okay right now.
I’ll be okay for now.
Lost faith, lost hope,
So many times I’ve lost faith.
Lost time, you’re right,
I’m sorry, I changed my mind.
This is not the way I meant it to appear.
You’re still thinking that there just might be something more out there.
I could be aware.
I could disappear.
But I’m okay right now.
I’ll be okay for now.
Songtekstvertaling
Ze zouden elkaar op straat ontmoeten.
Ze zouden een plek vinden om te eten.
Ze zei dat ze flyers uitdeelt in trots op haar seksualiteit.
Ik kan wel zonder haar reserveringen.
Maar ik ben nu in orde.
Ik red me wel.
Ze zit ' s nachts alleen.
Ze zei: "Ik heb ooit nee gezegd, maar nu denk ik van wel.»
Ze drukte haar hand tegen haar televisiescherm.
Kun je niet even doen alsof je begrijpt wat ik bedoel?»
Maar ik ben nu in orde.
Ik red me wel.
Verloren geloof, verloren hoop,
Zo vaak heb ik het geloof verloren.
Verloren tijd, je hebt gelijk. ,
Sorry, ik ben van gedachten veranderd.
Zo bedoelde ik het niet.
Je denkt nog steeds dat er misschien iets meer is.
Dat zou ik kunnen weten.
Ik kan verdwijnen.
Maar ik ben nu in orde.
Ik red me wel.