Mishima — El temple songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El temple" van Mishima.
Songteksten
Ho sento si una part del meu cos
Només pot veure’t com un temple
Si el meu sentit del sagrat
Ho sento si una part del meu cos
Només pot veure’t com un temple
Si el meu sentit del sagrat
Comença allá on se m’acaba el ventre
Ho sento, Maria.
Però adoran-te he perdut
La meitat de la meva vida
Què en farem del desig
Ara que hem trobat l’amor?
Què en farem del desig
Ara que hem trobat l’amor?
Et vaig veure sortir de classe
A l’autobús, al carrer
A la feina, a la tele
Al setembre, al gener.
Ets l’amiga de l’amic
I de vegades tu també.
Ho sento, Maria.
Però adoran-te he perdut
La meitat de la meva vida
Què en farem del desig
Ara que hem trobat l’amor?
Què en farem del desig
Ara que hem trobat l’amor?
Songtekstvertaling
Sorry als een deel van mijn lichaam
Je kunt jezelf alleen zien als een tempel.
Als mijn gevoel voor het Heilige
Sorry als een deel van mijn lichaam
Je kunt jezelf alleen zien als een tempel.
Als mijn gevoel voor het Heilige
Begint terug waar ik alleen de buik
Het spijt me, Maria.
Maar adoran-je hebt verloren
De helft van mijn leven
Wat wij wensen
Nu we liefde hebben gevonden?
Wat wij wensen
Nu we liefde hebben gevonden?
Heb je get out of class gezien?
In de bus, op straat
Op het werk, op tv
In September, in Januari.
Jij bent de vriend van de vriend.
En soms jij ook.
Het spijt me, Maria.
Maar adoran-je hebt verloren
De helft van mijn leven
Wat wij wensen
Nu we liefde hebben gevonden?
Wat wij wensen
Nu we liefde hebben gevonden?