Misha Williams — Someone Else's Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Else's Eyes" van Misha Williams.

Songteksten

Youve grown up together
She knows you protect her
She follows your every move
Your influence is endless
Her hero, her best friend
Shes watching and learning from you
How does it feel to know that
She looks up to you
CHORUS
Tell me who ya gonna be
When shes watching
When shes watching
Tell me, who ya gonna be
Try to see yourself
Through someone elses eyes
Youre facing the pressure
Could easily hurt her
Youre fading in with the wrong crowd
Be careful what you do
Consider how you choose
Influences how she turns out
You cant undo the damage
Its up to you
CHORUS
Shell be affected if youre misguided
But you should do this for yourself
She understands how good your heart is
And thats what she sees in your eyes
Shes watching, shes watching
Shell follow your every move
Shell do everything you do
Shes watching, shes watching
Shell follow your every move
Shell do everything you do
CHORUS
Youve grown up together
She knows you protect her
She follows your every move

Songtekstvertaling

Jullie zijn samen opgegroeid.
Ze weet dat je haar beschermt.
Ze volgt je elke beweging.
Je invloed is eindeloos
Haar held, haar beste vriend
Ze kijkt en leert van jou.
Hoe voelt het om te weten dat
Ze kijkt tegen je op.
CHORUS
Zeg me wie je gaat zijn.
Als ze kijkt
Als ze kijkt
Vertel me, wie ga je zijn
Probeer jezelf te zien.
Door iemand elses ogen
Je staat onder druk.
Kan haar gemakkelijk pijn doen.
Je valt weg bij de verkeerde mensen.
Wees voorzichtig met wat je doet.
Bedenk hoe je kiest.
Beïnvloedt hoe ze uitdraait
Je kunt de schade niet ongedaan maken.
Het is aan jou.
CHORUS
Als u misleid bent
Maar je moet dit voor jezelf doen.
Ze begrijpt hoe goed je hart is.
En dat ziet ze in je ogen.
Ze kijkt, ze kijkt.
Shell volgt elke beweging
Doe alles wat je doet.
Ze kijkt, ze kijkt.
Shell volgt elke beweging
Doe alles wat je doet.
CHORUS
Jullie zijn samen opgegroeid.
Ze weet dat je haar beschermt.
Ze volgt je elke beweging.